KOP — Guerrilla De La Comunicació 가사 및 번역

이 페이지에는 KOP의 노래 "Guerrilla De La Comunicació"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Quantes parets s’han d’aixecar per amagar
Cossos I veus que estem lluitant per demanar
Un altre temps per construir amb dignitat
Un horitzó amb un nou moll de llibertat.
Els grans mitjans estableixen una veritat:
Adulterant amb titulars al teu voltant.
I ara al carrer en moviment anem avançant,
Sempre dempeus per transformar la realitat.
I són arreu, a tot arreu
I són arreu, en revolta constant.
El nostre espai configurem cop rera cop,
Des d’ateneus, assemblees I okupacions,
Activistes, canviem de noms sumem colors,
No ens aturem ho volem; tot per a tots.
Anem tancant setges (I) cèrcols contra el control
Som la guerrilla de la comunicacio
Els nostres trets paraules són de foc al cor
Som la guerrilla de la comunicació.
Recuperem les memòries dels lluitadors
Els nostres trets paraules són de foc al cor
Som la guerrilla de la comunicació
I som arreu en revolta constant
I estem arreu en revolta constant.

가사 번역

얼마나 많은 벽이 세워져 숨어있는지
우리가 고군분투하는 몸과 목소리
존엄으로 만들 수있는 또 다른 시간
새로운 자유 부두와 수평선.
주요 언론들은 진실을 밝힌다:
당신 주변의 소유주들과 불륜.
길거리에서 앞으로 나아가자,
언제나 현실로 변하게 대기하고 있어
그리고 그들은 어디에나 있습니다
그리고 그들은 반란 상수에,어디에나있다.
우리의 공간 우리는 시간 후에 시간을 설치했습니다,
문화 협회,어셈블리 및 오쿠파시온에서,
활동가,우리는 색상을 추가,이름을 변경합니다,
우리는 우리가 원하는 중지하지 않습니다;모두 모두.
우리는 컨트롤에 대한 컨텍스트(및)농구를 닫았습니다
우린 통신 게릴라야
우리의 특징 단어는 마음에 화재
우린 통신 게릴라야
우리는 전투기의 기억을 복구
우리의 특징 단어는 마음에 화재
우린 통신 게릴라야
그리고 우리는 반란 상수에 도처에 있습니다
그리고 우리는 반란 상수에 도처에 있습니다.