Koray Avcı — Sessiz Kadın 가사 및 번역
이 페이지에는 Koray Avcı의 노래 "Sessiz Kadın"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Şimdi sen de öyle bakarsan bana
Ne anlarım ben söylediğim şarkılardan
Her defasında başa dön derim
Ama kalırım sen anlamazsan
Kirli camlardan bakarım
Güneşin aydınlığına ve kirine değil de her defasında
Temizlemediğime yanarım
Güzel kadın, sessiz kadın.
Nerelerdesin…
Efendi kelimesi ben büyürken sokağımdan kaçmış
Çocukken ergenlik sivilcelerim insanların gözüne batmış
Ot yesem, bok yemiş diye milletin içinde kalmış ki Oturmadan oturma eylemime ya oturursa diye oturanlar ayaklanmış
Sefaletten değil de sefil yaşa diye az verilmiş
Az kalan çoktan gitmiş
Çok oldum diyip şamar yiyen ben
Ha unutmadan tekrar edeyim
Güzel kadın da sen
Neden bakmazsın sen
İçimin sızladığı geceler yorgana sarılır sırılsıklam izlerim duvardan dökülen
terleri
Bazen güneş doğmadan uyuyamam
Sanki tüm kötülükler sabahına yok olurmuş gibi
Açar camı koklarım
Şehrin ortasında ıslak ormanların güzelliklerini
En azından öyle hissederim betondan kaplı çiçekleri
Kurduğum hayalleri anlatırım
Anlatır, inan diye gözlerine bakarım
İnanmazsın
Ulan hepsi gerçek olur
Sen inanmadığını bile hatırlamazsın, olsun
Zaten sen de öyle bakarsan bana
Ne anlarım ben söylediğim şarkılardan
Varsın unutulsun, unutulsun da Hatırlarsın elbet
Söylediğimiz şarkılardan, şiirlerden, anılardan, hikayelerden
Şimdi sen de öyle bakarsan bana
Ne anlarım ben söylediğim şarkılardan…
Söz: Koray Avcı
Müzik: Saki Çimen
가사 번역
날 그렇게 쳐다보면
내가 부르는 노래에 대해 내가 무엇을 알 수 있습니까?
내가 말할 때마다 다시 시작
하지만 이해를 못하시면 제가 남겠습니다
나는 더러운 창문을 통해 본다.
태양과 먼지의 빛 때문이 아니라 매번
나는 분명 불에 해요
아름다운 여자,조용한 여자.
당신은 어디에 있습니까…
내가 자랄 때 주인님이 내 길을 탈출했다
내가 어렸을 때,내 십대 여드름은 사람들의 눈에 붙 잡았다.
면 내가 먹은 잔디에 붙어 있었다는 공공기 때문에 그것을 먹고 똥는 토의 행위에 앉아 않고 앉거나 앉아서 사람들이 나서
당신이 비참 오히려 비참 살 수 있도록 조금 감안할 때
마지막 것은 오래 전에 사라졌습니다.
사마가 먹는 게
잊기 전에 다시 말해줄게
아름다운 여자,당신도.
왜 당신은 상관하지 않는다
내 마음이 아프던 밤이 이불에 싸여 있어서 벽에서 흘러내리는 걸 지켜보는 거야
땀
가끔 해가 뜨기 전엔 잠을 못 자요
아침에 모든 악이 사라진 것처럼
나는 창을 열고 냄새를 맡을 것이다
이 도시의 한 가운데 젖은 숲의 아름다움
적어도 그게 내가 콘크리트로 덮인 꽃에 대해 어떻게 생각하는지
내 꿈에 대해 말해주지
나는 당신을 믿을 눈을 볼 것이다,당신을 말할 것이다
당신은 믿지 않을 것입니다
모든 게 실현될 거야
믿지도 않는 걸 기억 못 하는구나
당신이 나를 보면 당신은 이미 그렇게
내가 부르는 노래에 대해 내가 무엇을 알 수 있습니까?
♪Let it be forgined,let it be forgated♪♪and you'll remember♪
우리가 부르는 노래들,시들,기억들,이야기들
날 그렇게 쳐다보면
내가 부르는 노래에 대해 내가 무엇을 알 수 있습니까?…
가사:코레이 헌터
음악:사키 잔디