Koriass — La mort de Manu 가사 및 번역
이 페이지에는 Koriass의 노래 "La mort de Manu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Que j’sois en banlieue de Montréal ou dans la ville de Québec
Je sais que c’est impossible ici de devenir riche et célèbre
J’me contente de faire ma musique pis de kill avec mes textes
Pis que les gens m’disent que j’suis l’plus sick pis qu’mes lyrics c’est les
bests
41/2, 9 à 6, on voit s’empiler les dettes
Y’a des limites à mon empire même si j’ai visé l’Everest
Mon cadran sonne, huit heures moins vingt, je m'étire pis j’me lève
J’souris mais j’suis 'pissed' d'être obligé de déguiser mes gestes
Mon boss qui me dit d’un air strict de respecter ses délais
Employé modèle qu’ya juste envie de lui «crisser» une drette
Tout mes boys pis mes fans savent que Korey c’est le best
Mais Manu c’est un drop out jamais admis au Cégep
Le rap québ c’est des fillettes en train d’se tirer les tresses
J’suis mad fresh, mais on m’déteste et m’dit qu’mon style est quétaine
Oké, j’avoue les tracks de love, j’ai beau sortir 4 albums
Une chance que j’ai écouter mes proches qui m’ont dit «garde ta job»
J’ai vendu 5000 albums man (Garde ta job!)
J’ai des fans jusqu'à sept-îles dawg (Garde ta job!)
Full capacité aux Francofolies (Garde ta job!)
The Game me répond sur Twitter (Garde ta job!)
Première partie de Busta Rhymes (Garde ta job!)
Compte complet sur Facebook (Garde ta job!)
Un feat avec SP pis J-Kill (Garde ta job!)
Ma mère me dit que c’est moi le meilleur dude (Garde ta job!)
Vie de rêve, rap, drogue, sexe pis les filles s'écartent
Tapis rouges, autographes check! J’vais t’en signer 4
Limousine, première classe, restaurant 6 étoiles
Non ici, c’est Loto-Québec ou le cash illégal
Pour que j’pile un stack va falloir que j’enfile un masque
Le rap Queb est plein de self-made middle-class
T’es insane si tu penses que j’vis bien des disques compacts
Le monde pensent que j’suis big mais je n’suis pas Guerilla Black
Perdu la touch devant ma page ça me fait péter des coches
J'écris pu comme avant, comme Eminem quand y’a cessé les drogues
L'élève modèle à l'école j’ai blessé ma mère et mes proches
J’emmerdais mon père et mes profs
Qui baissent la moyennes de mes notes
Stressé, j’ai cessé l'école pour niaiser pis quêter des clopes
Sketcher des textes et des strophes, j’nai perdu ma tête et mes chums
Koriass est épuisé, y fait même plus d’efforts
Manu perd sa vie à la gagner, Manu est mort
Invaincu aux WordUP! Battles (Garde ta job!)
Meilleur vendeur sur HHQc (Garde ta job!)
Hey j’ai une nomination à l’ADISQ (Garde ta job!)
Ouin j’avoue que Sir Path a gagné là … (Garde ta job!)
Tournée autour d’la province (Garde ta job!)
France d’Amour chante mes tounes dans sa douche (Garde ta job!)
100 queq milles views sur YouTube … (Garde ta job!)
Toute ça ça veut dire que dale … (Garde ta job!)
9 à 6, job à 15, show Samedi, blonde enceinte
Crowd est vide, même pas de bière, wow c’est chic, fuck my life !
41/2, char à 2, épicerie, Kraft Dinner
7 heures et demi, face de boeuf, check ma vie qui frappe un mur
Entrevue et caméra, j’cours dans rue j’ai ratté le bus
Blonde stressée sans le sous, compte-chèques est dans le rouge
Manque de cash, job de shop, caisse de Pabst, fuck tout ça
J’vais réussir dans le rap game, demain matin j’lâche ma job
가사 번역
몬트리올 교외나 퀘벡 시
나는 그것이 부유하고 유명한 될 여기에 불가능 알고
난 그냥 내 텍스트 살인보다 내 음악을 더 악화
내가 가사보다 더 아프다는 걸 사람들이 말하는 것보다 더 나빠
bests
41/2,9~6,우리는 부채를 쌓아 참조하십시오
에베레스트를 노리고 있지만 엠파이어는 한계예요
내 전화 반지,8 시 마이너스 20,나는 일어나 더 스트레칭
나는 미소를하지만 내 제스처를 위장하도록 강요되는'화가'입니다
그의 마감 시간을 충족하기 위해 엄격한 공기에 말해 내 상사
당신이 그를 원하는 직원 모델은 드레트를"비명"
내 모든 소년 더 나쁜 내 팬 코리가 최고 것을 알고있다
마누라는 한 번도 세겝을 인정한 적이 없어
랩 퀩은 여자 당겨 머리띠입니다
나는 신선한 화가 해요,하지만 난 싫어하고 내 스타일이 퀘테인이라고 말했다 해요
좋아,나는 사랑의 트랙을 인정,나는 4 앨범을 발표했다
내가 사랑하는 사람 말을 들을 수 있는 기회»
나는 5000 앨범 남자를 판매(당신의 일을 계속!)
나는(당신의 일을 계속!)
프랑코 폴리스에 전체 용량(당신의 일을 계속!)
이 게임은 트위터에 나를 대답(당신의 일을 계속!)
부스타 운율의 첫 번째 부분(당신의 일을 계속!)
전체 Facebook 계정(당신의 일을 계속!)
SP pis J-Kill 와 묘기(당신의 일을 계속!)
엄마는 내가 가장 친한 친구라고(당신의 일을 계속!)
꿈 생활,랩,마약,섹스 더 나쁜 여자 이탈
레드 카펫,사인 체크! 4 번 서명할게요
리무진,일등,6 개의 별 대중음식점
아니 여기,그것은 로또 퀘벡 또는 불법 현금입니다
내가 스택을 스택하기 위해 나는 마스크를 착용해야합니다
랩 쿼브는 자체 만든 중산층 가득
당신은 내가 컴팩트 디스크를 살고 생각한다면 당신은 미친
세상은 내가 크다고 생각하지만 게릴라 블랙은 아니야
내 페이지 앞에 터치를 분실 그것은 나에게 방귀 체크 표시를 만든다
나는 그가 마약을 멈출 때 에미넴 같이 pu 를,전에 씁니다
학교 모델 학생은 내 어머니와 사랑하는 사람을 다치게
나는 나의 아빠와 교사를 엿
내 학년의 평균을 낮추는거야
스트레스 받으면서,학교도 그만뒀고 담배도 찾아다녔어
스케치 텍스트 및 stanzas,나는 태어난 내 머리와 내 단짝을 잃었다
Koriass 는 소진되어 더 많은 노력을 기울입니다
마누가 목숨을 잃어서 그것을 얻으면 마누는 죽었어요
말다툼에서 무패! 전투(당신의 일을 계속!)
Hhqc 에 베스트 셀러(당신의 일을 계속!)
이봐,난 ADISQ 지명을(당신의 일을 계속!)
그래,경로 경이 승리 인정한다...(당신의 일을 계속!)
지방 주변 투어(당신의 일을 계속!)
프랑스 다무르는 그녀의 샤워에서 나의 뚜네를 노래합니다(당신의 일을 지키십시오!)
유튜브에 100 퀸 천 전망...(당신의 일을 계속!)
이 모든 것은 데일을 의미한다... (당신의 일을 계속!)
9 에 6 의 일에 15 의 토요일 쇼,임신 금발
군중이 비어,심지어 맥주,와우 세련된,내 인생을 씨발!
41/2,2 탱크,식료품,크래프트 디너
7 시간 30 분,쇠고기 얼굴,벽을 치는 내 인생을 확인
인터뷰와 카메라,나는 버스를 잡은 거리를 실행
스트레스 금발의 없이 페니,검사 계정에 붉은
현금의 부족,상점 일,팹 현금,씨발 모든 것을
나는 랩 게임에서 성공할 것이다,내일 아침 나는 내 일을 종료