Koriass — Trouver dieu 가사 및 번역

이 페이지에는 Koriass의 노래 "Trouver dieu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Chez nous, y’a pas de sex, drugs, rock and roll
J’suis pas la tendance, j’subis la vengeance comme quand mon ex-copine call mes
bros
J’empile les bières pis les roachs, ma tête faut qu’elle sorte de l’eau
Faut que j’prenne le mic pis que j’vole le show
J’veux toucher des foules, j’essaie de fuller des salles
J’suis sur la route même si j’fais pas vraiment la tournée des stades
J’vois mes amis qui veulent des modèles au lieu de trouver des femmes
J’essaie de leur faire comprendre qu’y a des épines en-dessous des pétales
J’essaie de saouler mon mal, j’m’en vais me déboucher une Pabst
J’mets les bouchées doubles pour que mes pieds puissent fouler des plages
Faut pas écouter les caves, on me dit que j’suis con et sournois
Mais tu peux compter sur moi même si j’ai coulé mes maths
Ici c’est rare que le trajet c’est une flèche
C’est un jeu de parchési, pour monter faut que t’achètes les échelles
C’pas l'Égypte, on n’est pas en train de galérer dans le bled
Mais j’ai des boys dans la trentaine qui ont une pagette et un cell
Le temps c’est de l’argent, les deux j’essaie d’arrêter d’en perdre
J’fais tout pour trouver Dieu, tu peux me voir balayer dans le ciel
J’ai toujours pensé que pour chercher fallait que j’ouvre les yeux
Mais ici il faut les fermer pour trouver Dieu
Nos vies passent comme des coups de vent
À quoi bon se presser tout l’temps
J’me demande c’qu’on est souvent
Un château de cartes dans le vent
J’ai vu un mendiant devant l'église dans le nord de la ville
Pendant ce temps-là, le Vatican est fait en or massif
Jésus-Christ c'était le pauvre des pauvres
La misère est coast to coast, pendant que le clergé devient encore plus riche
Le prêtre passe la dime, vas-y, sors un dix
C’est aussi wrong que d’le sortir pour voir des tits
Le signe de croix c’est le signe de piasse, ramasse ton fric
On appelle ça du bread parce que c’est rendu le corps du Christ
Broke à l’année quand t’es salarié sans fric
Malade parce que t’avais d’la viande avariée dans l’fridge
C’est pas juste en Afrique, t’as juste à te balader en ville
Pauvres vs riches, c’est comme Canadiens-Nordiques
J’ai toujours pensé que pour chercher fallait que j’ouvre les yeux
Mais ici il faut les fermer pour trouver Dieu
Au nom du père, et du vice et de la vie rapide
Je vivrai avec mes cicatrices, ainsi soit-il
Nos vies passent comme des coups de vent
À quoi bon se presser tout l’temps
J’me demande c’qu’on est souvent
Un château de cartes dans le vent
Je te déteste, pis j’peux même pas t’expliquer pourquoi
Peut-être parce que mon père biologique m’a quitté pour toi
Ou que j’ai laissé mon ex parce qu’elle était disciple de toi
Ou parce que tu m’as jamais répondu même une crisse de fois
Ou parce que c’est la merde pis qu’ton fils ne revient pas sur Terre
Ou qu’on doit nettoyer l’bordel parce que t’as pas su l’faire
Ou parce que la foi annule la fonction des globes oculaires
Ou parce que t’es l’ami imaginaire le plus populaire
Illuminatis, kill count des Nazis
Backstreet, crackfiends, puissance élargie
Visage de Marie, stigmates par magie
Chimpanzé réinventé, primate sur flatscreen
On est le résultat fucked up de la haine
On a des chaînes sur les bras, on n’est pas le top de la chaîne
Au nom du père, et du vice et d’la vie rapide
J’vis avec mes cicatrices
Ainsi soit-il
Nos vies passent comme des coups de vent
À quoi bon se presser tout l’temps
J’me demande c’qu’on est souvent
Un château de cartes dans le vent

가사 번역

우린 섹스,마약,로큰롤이 없어요
나는 추세 아니에요,내 전 여자 친구가 내 전화 할 때처럼 복수를 고통
브로
나는 맥주를 스택 바퀴벌레를 피,내 머리는 물 밖으로 얻을 수있다
마이크 가져올게 아니면 쇼를 훔칠게
나는 군중을 터치 할,나는 방을 채우기 위해 노력
경기장을 둘러보는 건 아니지만 길 위에 있어요
나는 여자를 찾는 대신 모델을 원하는 친구를 참조하십시오
꽃잎 아래 가시가 있다는 걸 이해하게 하려고
취하려고 애쓰고 있어 잽싸게 먹어야겠어
내 발이 해변을 걸을 수 있도록 나는 두 번 물기를했습니다
지하실에선 내가 멍청하고 교활하다고 말해
하지만 내 수학을 침몰시켰어도 날 믿어도 돼
여기 는 타고 화살 드문
그것은 당신이 사다리를 구입해야 등반,파르체시의 게임이다
이집트도 아니고,우린 피를 질질 끌지 않아.
30 대에 페겟과 감방을 가진 아이들이 있어요
시간은 돈이다,모두 내가 손실을 중지하려고
나는 하나님을 찾기 위해 모든 것을 할,당신은 내가 하늘에서 청소 볼 수 있습니다
나는 항상 내 눈을 열어야 검색 할 생각
그러나 여기에서 당신은 하나님을 찾기 위해 그들을 닫아야합니다
우리 삶은 바람처럼 흘러가네
왜 모든 시간을 서둘러
나는 우리가 종종 무엇인지 궁금해
바람의 성 카드
도시 북쪽에 있는 교회 앞에서 거지를 봤어요
바티칸은 금으로 되어 있습니다
예수 그리스도는 가난한 자들의 가난한 자였습니다
성직자가 더 부자가되는 동안 불행은 해안 해안이다
신부가 십장을 넘기고
그 가 로 잘못 로 그 나 하기 보 가슴
십자가의 표는 교세의 표시,당신의 돈을 수집
그것은 그리스도의 몸을 만들었 기 때문에 빵이라고합니다
당신이 돈없이 봉쇄 할 때 올해 파산
아파서 냉장고에 고기가 부러져서
아프리카에만 있는 게 아니라 시내로 걸어가
가난한 대 부자,그것은 북유럽 캐나다인처럼
나는 항상 내 눈을 열어야 검색 할 생각
그러나 여기에서 당신은 하나님을 찾기 위해 그들을 닫아야합니다
아버지의 이름,그리고 그 빠른 생활
나는 상처로 살 것이고,그렇게 될 것이다
우리 삶은 바람처럼 흘러가네
왜 모든 시간을 서둘러
나는 우리가 종종 무엇인지 궁금해
바람의 성 카드
당신을 싫어하지만 왜 그런지 설명할 수가 없어요
어쩌면 내 생물학적 아버지가 나를 떠났기 때문일지도.
아니면 전남편을 떠난 건 그녀가 당신 제자였기 때문이에요
또는 너는 나에게 심지어 시끌벅 거림에도 대답하지 않았기 때문에
네 아들은 지구로 돌아오지 않아
아니면 네가 할 수 없었기 때문에 이 난장판을 치워야 해
또는 믿음이 안구의 기능을 무효화하기 때문에
또는 당신이 가장 인기있는 가상의 친구이기 때문에
일루미나티,나치 백작 처치
백스트리트,크랙필드,확장 파워
매리의 얼굴,마법의 낙인
재창조 침팬지,평면 영장류
하나는 증오의 최대 엿 결과입니다
우리는 우리의 팔에 사슬을 가지고,우리는 체인의 상단 아니에요
아버지의 이름,그리고 그 빠른 생활
나는 상처와 함께 살고 있습니다
그래서 그것을 수
우리 삶은 바람처럼 흘러가네
왜 모든 시간을 서둘러
나는 우리가 종종 무엇인지 궁금해
바람의 성 카드