Korn — Alive 가사 및 번역

이 페이지에는 Korn의 노래 "Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I cannot ever find a away
To throw these darkened thoughts away
Need a place to hide
It’s thrown in my face everyday
Guess that’s the price I have to pay
For what’s inside my mind
I’m alive
I’m alive
I’m alive
I’m alive
I’m alive
I’m alive
I’m alive
I’m alive
I am alive
I will never run away
Places inside
My heart screams inside with pride
Once I cried
Now I wipe away the tears
Once I died
Now I am alive
I’m alive
I’m alive
I’m alive
I’m alive
I’m alive
I’m alive
I’m alive
I’m alive
Little things tempt me everyday
Constant pain is how I like to play
Better not cross that line
Voices in my head happened to say
It’s somethin' I can’t throw away
What’s inside my mind
I am alive
I will never run away
Places inside
My heart screams inside with pride
Once I cried
Now I wipe away the tears
Once I died
Now I’m alive
I bide my time
I’m intertwined
I’m fallin' in this place
I thought I left behind
I bide my time
I’m intertwined
I’m fallin' in this place
I thought I left behind
(Feelin' so alive)
I bide my time
I’m intertwined
I’m fallin' in this place
I thought I left behind
(Feelin' so alive)
I bide my time
I’m intertwined
I’m fallin' in this place
I thought I left behind
I’m alive
I’m alive
I’m alive
I’m alive
I am alive
I will never run away
Places inside
My heart screams inside with pride
Once I cried
Now I wipe away the tears
Once I died
Now I’m alive

가사 번역

나는 결코 멀리 찾을 수 없다
멀리 이러한 어두운 생각을 던져
숨을 곳이 필요
그것은 내 얼굴에 매일 발생합니다
내가 지불해야 할 대가가 맞나 보군
내 마음 속에 무엇이 들어 있는지
나는 살아 있어요
나는 살아 있어요
나는 살아 있어요
나는 살아 있어요
나는 살아 있어요
나는 살아 있어요
나는 살아 있어요
나는 살아 있어요
나는 살아 있어요
나는 결코 도망치지 않을 것이다
내부 장소
내 마음은 자부심 안에 비명
일단 나는 울었다
이제 나는 눈물을 닦아
내가 죽으면
이제 나는 살아있다
나는 살아 있어요
나는 살아 있어요
나는 살아 있어요
나는 살아 있어요
나는 살아 있어요
나는 살아 있어요
나는 살아 있어요
나는 살아 있어요
매일 나를 유혹하는 작은 것들
끊임없는 고통은 내가 어떻게 연주 할 것인지입니다
그 선을 넘지 않는 것이 좋습니다
내 머릿속의 목소리가
내가 버릴 수 없는 일이야
내 마음 안에 무엇이 있습니까
나는 살아 있어요
나는 결코 도망치지 않을 것이다
내부 장소
내 마음은 자부심 안에 비명
일단 나는 울었다
이제 나는 눈물을 닦아
내가 죽으면
이제 나는 살아있다
나는 내 시간을 기다리는
난 얽혔어
여기 쓰러지겠어
나는 뒤에 왼쪽 생각했다
나는 내 시간을 기다리는
난 얽혔어
여기 쓰러지겠어
나는 뒤에 왼쪽 생각했다
('너무 살아 느낌)
나는 내 시간을 기다리는
난 얽혔어
여기 쓰러지겠어
나는 뒤에 왼쪽 생각했다
('너무 살아 느낌)
나는 내 시간을 기다리는
난 얽혔어
여기 쓰러지겠어
나는 뒤에 왼쪽 생각했다
나는 살아 있어요
나는 살아 있어요
나는 살아 있어요
나는 살아 있어요
나는 살아 있어요
나는 결코 도망치지 않을 것이다
내부 장소
내 마음은 자부심 안에 비명
일단 나는 울었다
이제 나는 눈물을 닦아
내가 죽으면
이제 나는 살아있다

노래 Alive의 뮤직 비디오(Korn)