Korn — Reclaim My Place 가사 및 번역
이 페이지에는 Korn의 노래 "Reclaim My Place"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What the fuck?!
I’m so dumb, therefore I can’t relate.
I’m so dumb, there is nothing to hate.
Really is it me, or is it fate?
Give me peace, or at least for fuck’s sake.
Give him something to say.
Something super fly, never play.
All I hear is disgrace.
Erase them all and reclaim my place.
In the past I was known as a freak.
Had no friends, picked on 'cause I was weak.
Save my ass, I got into this band,
Never thought the band would pick on the man.
Give him something to say.
Something super fly, never play.
All I hear is disgrace.
Erase them all and reclaim my place.
Reclaim my place…
Say it to my face.
So I look around at all these stupid little faces.
Something I can never slap, but I embrace.
You’ll never ever see, you’ll never ever be,
You want to fuck around? Then come on, fuck with me.
You think you can’t relate?
You’ll never ever find.
You think you feel my hate?
Look at me and you will find
My fate you always raped?
I will always be the son.
You want to fuck with me?
Come on, fucking play!
You can feel it now or be stoned!
Yes, you feel it come, right now!
You can feel it now or be stoned
Yes, you feel it come, right now!
You can feel it now or be stoned
Yes, you feel it come, bow down!
Bow down!
Give him something to say.
Something super fly, never play.
가사 번역
뭐야 씨발?!
나는 너무 바보 야,그러므로 나는 관련이 없다.
난 정말 바보 야,증오 할 것도 없다.
정말 나야,운명이야?
평화나 아니면 적어도 좆까라 그래
할 말 있어
슈퍼 비행 뭔가,재생되지 않습니다.
내가 듣기론 수치밖에 없어
모두 지우고 내 자리를 되찾아
과거에 난 괴물이었어
난 약해서 친구를 고른 적이 없어
내 엉덩이를 저장,나는이 밴드에 있어요,
밴드가 남자를 고를 줄은 몰랐어
할 말 있어
슈퍼 비행 뭔가,재생되지 않습니다.
내가 듣기론 수치밖에 없어
모두 지우고 내 자리를 되찾아
내 자리를 되찾기…
내 얼굴에 말해.
그래서 이 멍청한 얼굴들을 둘러봤지
나는 결코 때릴 수없는 무언가,그러나 나는 포옹한다.
당신은 결코 보지 못할 것입니다,당신은 결코 없을 것입니다,
섹스하고 싶어? 그럼 날 엿먹으라구
당신은 당신이 관련이 없다고 생각합니까?
당신은 결코 찾을 수 없습니다.
내 증오심을 느껴?
나를 봐,당신은 발견 할 것이다
내 운명 당신은 항상 강간?
난 항상 아들이 될 거야
나랑 섹스하고 싶어?
어서,빌어 먹을 재생!
당신은 지금 그것을 느낄 수 있습니다 또는 돌로!
예,당신은 지금,오는 느낌!
당신은 지금 그것을 느끼거나 돌로 쳐질 수 있습니다
예,당신은 지금,오는 느낌!
당신은 지금 그것을 느끼거나 돌로 쳐질 수 있습니다
예,당신이 와서 느낄 수,아래로 활!
숙여!
할 말 있어
슈퍼 비행 뭔가,재생되지 않습니다.