Корни — Последний поцелуй 가사 및 번역
이 페이지에는 Корни의 노래 "Последний поцелуй"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ночью у реки опусти глаза,
Ты сказала мне:"Всё забудь меня",
Но слова твои словно, в сердце нож,
Ранили меня боль разлуки ложь.
Припев:
Последний поцелуй на щеке слеза,
Последний поцелуй на душе тоска,
Последний поцелуй и разбилось вновь
Моё сердце и моя любовь.
В жизни, как во сне разошлись с тобой,
Словно корабли в океан пустой.
Мою печаль уносит море,
И я слышу в каждом слове
Припев:
Последний поцелуй на щеке слеза,
Последний поцелуй на душе тоска,
Последний поцелуй и разбилось вновь
Моё сердце и моя любовь.
Только верю я, cкоро ты поймёшь,
Что любовь моя правда, а не ложь.
Припев:
Последний поцелуй на щеке слеза,
Последний поцелуй на душе тоска,
Последний поцелуй и разбилось вновь
Моё сердце и моя любовь.
가사 번역
밤에는 강이 눈을 아래로 유지,
"모두 날 잊어요"",
하지만 네 말은 네 마음 속에 있는 칼처럼
나에게 분리 거짓말의 고통을 다치게.
합창:
마지막 키스를 뺨에 눈물,
영혼 갈망에 마지막 키스,
마지막 키스 한 번 다시 끊겼다.
내 마음과 내 사랑.
마치 꿈처럼 너와 헤어졌듯이,
빈 바다의 배처럼
내 슬픔은 바다로 날라갔어,
그리고 나는 모든 단어로 듣고
합창:
마지막 키스를 뺨에 눈물,
영혼 갈망에 마지막 키스,
마지막 키스 한 번 다시 끊겼다.
내 마음과 내 사랑.
만 곧 당신이 이해할 것이다,나는 믿습니다,
내 사랑은 진실이야 거짓말이 아니라고
합창:
마지막 키스를 뺨에 눈물,
영혼 갈망에 마지막 키스,
마지막 키스 한 번 다시 끊겼다.
내 마음과 내 사랑.