Король и Шут — Киногерой 가사 및 번역

이 페이지에는 Король и Шут의 노래 "Киногерой"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Все надежды тают.
В бездну путь ведёт.
Я не тот, кем все меня считают.
Я отнюдь не тот.
Королём скандала назван мой герой.
В людях ненависть ко мне рождала
Негодяя роль.
Я всюду! Я всюду!
Городские улицы в плену:
От афиш не скрыться никому.
Нет покоя сердцу моему.
Моему! Моему! У-у-у! Моему!
Что не убивает — делает сильней.
Если же судьба со мной играет,
Я играю с ней.
Как назло при этом
Образ стал тюрьмой.
Проще негодяем быть отпетым,
чем самим собой.
Я всюду! Я всюду!
Городские улицы в плену:
От афиш не скрыться никому.
Помешательство людское.
Нет покоя сердцу моему.
Моему! Моему! У-у! Моему!
Не смотрите фильм,
Заклинаю вас.
Но все больше глаз
Ждут киносеанс.
Не смотрите фильм,
Заклинаю вас.
Но все больше глаз
Ждут киносеанс.
Не смотрите фильм,
Заклинаю вас.
Но все больше глаз
Ждут киносеанс.
Что сделала со мной моя слава?
Изгой, плененный ужасом других.
Аншлаги всюду, но не слышно «Браво».
Зловещ мой вид на стендах городских…

가사 번역

모든 희망이 퇴색된다.
이 길은 심연으로 이어진다.
난 모두가 날 그렇게 생각하는 게 아니야
난 그런 사람이 아니야
내 영웅은 스캔들의 왕이다
사람들은 나를 싫어
악당의 역할.
난 어디에나 있어! 난 어디에나 있어!
포로의 도시 거리:
아무도 포스터에서 숨길 수 없습니다.
내 마음속엔 평화가 없어
내 거야! 내 거야! 우우! 내 거야!
당신을 죽이지 않는 것은 당신을 강하게 만듭니다.
운명이 나와 놀아난다면,
나는 그것으로 재생할 수 있습니다.
운이 좋다면
이미지는 감옥이 되었다.
악당이 되는 게 더 쉽죠,
너 자신보다
난 어디에나 있어! 난 어디에나 있어!
포로의 도시 거리:
아무도 포스터에서 숨길 수 없습니다.
인류의 광기
내 마음속엔 평화가 없어
내 거야! 내 거야! 우! 내 거야!
영화 보지 마,
간청합니다
그러나 점점 더 많은 눈
영화 세션을 기다리고 있습니다.
영화 보지 마,
간청합니다
그러나 점점 더 많은 눈
영화 세션을 기다리고 있습니다.
영화 보지 마,
간청합니다
그러나 점점 더 많은 눈
영화 세션을 기다리고 있습니다.
내 명성이 내게 무슨 짓을 한거야?
다른 사람들의 공포에 의해 캡처 한 왕따.
집 전체가 어디에나 있지만 브라보 소리가 들리지 않습니다.
이 도시의 스탠드에 불길한 모습…