Король и Шут — Неупокоенный (Ария Тодда) 가사 및 번역
이 페이지에는 Король и Шут의 노래 "Неупокоенный (Ария Тодда)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Как можно призрачной мечтою греться,
И спать спокойно, глубоко дыша,
Когда от боли в клочья рвется сердце,
И жаждой мести сожжена душа?!
Хотел бы я спокойным сном забыться,
Посметь смеяться и мечтать посметь,
И чтоб на розовом рассвете птицы
Хотя бы пели не про смерть!..
Но...
Тугой удавкой ворот
Сжимает горло мне-е-е...
Покуда мы плывем по воле рока,
Покуда главный не повержен враг,
Косые молнии грозы далекой
Мерцаньем бритвы разрезают мрак.
Когда объято все вокруг бедою,
И промедлению растет цена,
То нам с тобою не найти покоя,
Покуда месть не свершена!
가사 번역
어떻게 유령 같은 꿈을 꿀 수 있습니까,
그리고 깊이 호흡하는 조용히 잠,
마음이 찢어질 때 고통에서 갈가리 찢겨,
그리고 복수에 대한 갈증은 영혼을 태워?!
나는 잠을 갈 수 있으면 좋겠다,
감히 웃고 꿈을 감히,
그리고 그 새의 핑크 새벽에
적어도 그들은 죽음에 대해 노래하지 않았습니다!
그러나...
꽉 썼다 문
내 목에 쥐어 짜기...
우리가 운명의 뜻을 따르는 한,
주요 적이 패배하지 않는 한,
먼 뇌우의 비스듬한 번개
면도칼이 깜박거리면서 어둠을 베었어요
모든 것이 문제에 의해 둘러싸여있을 때,
그리고 지연 증가의 가격,
그럼 당신과 나는 결코 평화를 찾지 못할 것입니다,
복수가 끝날 때까지!