Король и Шут — Песня мушкетёров 가사 및 번역
이 페이지에는 Король и Шут의 노래 "Песня мушкетёров"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
— Качает ветер травы в поле,
По ним пройтись бы босиком.
— Налей вина мой друг, налей поболе.
Сейчас мы выпьем и потом.
— А я клянусь своею шпагой,
Проткну любого на своём пути.
— С друзьями я себя не чувствую салагой,
С друзьями весело идти.
Друг за друга если надо
Вступим в драку, и умрём.
И за это нам награда:
Вместе весело живём!
По улице шагают в ногу
Мушкетёры короля.
Атос, Портос и Арамис!
— А где Гасконец?
— Вот он я!
— Друзья скажу вам по секрету,
Что я поклонник женской красоты.
— Ого! Нашел ещё монету.
В трактир пойдёшь со мною ты!
— Я отстоять всегда сумею
Своё достоинство и честь.
— А я порою так борзею,
Что все меня готовы съесть!
Друг за друга если надо
Вступим в драку, и умрём.
И за это нам награда:
Вместе весело живём!
По улице шагают в ногу
Мушкетёры короля.
Атос, Портос и Арамис!
— А где Гасконец?
— Вот он я!
— Я разных женщин посещаю,
И все милы по-своему они.
— Я не скупой, я угощаю,
Потом гуляем на твои.
— Всегда готов к любому бою,
Своим клинком врагу внушаю страх.
— И мой клинок всегда со мною
В широких бархатных штанах!
Друг за друга если надо
Вступим в драку, и умрём.
И за это нам награда:
Вместе весело живём!
По улице шагают в ногу
Мушкетёры короля.
Атос, Портос и Арамис!
— А где Гасконец?
— Вот он я!
가사 번역
-바람이 풀밭을 불면,
맨발로 걸을 수 있습니다.
"와인을 부어,내 친구,그리고 더 부어."
가끔씩 술이나 마시자
-내 검을 맹세하오,
난 길거리에서 누구라도 헤쳐나갈 거야
-내 친구들이랑 새로운 사람 같지 않아,
친구들과 가는 게 재밌어
필요한 경우 서로를 위해
우린 싸우다가 죽어요
그리고 이를 위해 우리는 보상을받습니다:
우리는 함께 사는 재미가 있습니다!
거리에서 그들은 단계 에 걸어
왕의 총사령관
아토스,포르토,아라미스!
-개스콘 어딨어?"
"여기 있어요!
-친구,나는 당신에게 비밀을 말할 것이다,
나는 여성의 아름다움의 팬입니다.
-와우! 나는 다른 동전을 발견했다.
같이 여관에 가요!
-나는 항상 자신을 방어 할 수 있습니다
당신의 존엄성과 명예.
-가끔 보르쟈,
모두가 날 먹을 준비가 되었다고!
필요한 경우 서로를 위해
우린 싸우다가 죽어요
그리고 이를 위해 우리는 보상을받습니다:
우리는 함께 사는 재미가 있습니다!
거리에서 그들은 단계 에 걸어
왕의 총사령관
아토스,포르토,아라미스!
-개스콘 어딨어?"
"여기 있어요!
-나는 다른 여자를 방문,
그리고 그들은 모두 자신의 방법으로 좋다.
-난 인색 아니에요,내가 사는거야,
그런 다음 우리는 당신 산책.
-항상 어떤 싸울 준비,
나의 검으로,나는 적에게 공포를 고무시킨다.
-그리고 내 칼은 항상 나와 함께
와이드 벨벳 팬츠!
필요한 경우 서로를 위해
우린 싸우다가 죽어요
그리고 이를 위해 우리는 보상을받습니다:
우리는 함께 사는 재미가 있습니다!
거리에서 그들은 단계 에 걸어
왕의 총사령관
아토스,포르토,아라미스!
-개스콘 어딨어?"
"여기 있어요!