Король и Шут — Пляски на могиле 가사 및 번역
이 페이지에는 Король и Шут의 노래 "Пляски на могиле"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Один весёлый парень на кладбище друзей своих позвал.
— Хотите, на могиле спляшу я вам? — с улыбкой он сказал.
Друзья остолбенели, не доводилось видеть никому
Таких безумных плясок: в прыжках он доставал рукой луну.
— Ого! Не может быть! В ногах какая прыть!
Круто! Круто! Круто! Круто!
Как ловко скачет, гад! Вот, чёртов акробат!
Вверх взлетает, вниз плюётся, как ему, так удаётся?!
Проказник разошелся, и начал он такое вытворять!
Стал зарываться в землю и облик под землею свой менять.
И с кладбища ребята в испуге разбежались по домам,
А выдумщик-затейник без зрителей один остался там.
— Ого! Не может быть! В ногах какая прыть!
Круто! Круто! Круто! Круто!
Как ловко скачет, гад! Вот, чёртов акробат!
Вверх взлетает, вниз плюётся, как ему, так удаётся?!
Он не был чародеем и в танцах ничего не понимал!
Но просто в той могиле его покойный дедушка лежал!
Усопший был танцором, за семьдесят не наплясался лет,
И тут с внучком Егором любимый повторял свой пируэт.
— Ого! Не может быть! В ногах какая прыть!
Круто! Круто! Круто! Круто!
Как ловко скачет, гад! Вот, чёртов акробат!
Вверх взлетает, вниз плюётся, как ему, так удаётся?!
Вверх взлетает, вниз плюётся, как ему, так удаётся?!
가사 번역
묘지에서 한 명랑한 남자가 자기 친구라고 불렀어
-무덤에서 춤출까요?"그는 미소로 말했다.
친구는 어리 석다,아무도 그것을 본 적이 없었다
이러한 미친 춤:도약,그는 그의 손으로 달에 도달했다.
-와우! 그럴 리 없어! 다리가 너무 빨라요!
쿨! 쿨! 쿨! 쿨!
그가 얼마나 잘 타,자식! 곡예사 새끼야!
위로 솟아,아래로 뱉어,그는 어떻게합니까?!
장난 꾸러기가 헤어졌고,이 일을 시작했어요!
그는 땅에 묻어 땅 아래에서 자신의 모습을 변경하기 시작했다.
그리고 묘지에서 아이들은 공포에 질려 집에 돌아 왔습니다,
그리고 발명 연예인,관객없이,혼자 남아 있었다.
-와우! 그럴 리 없어! 다리가 너무 빨라요!
쿨! 쿨! 쿨! 쿨!
그가 얼마나 잘 타,자식! 곡예사 새끼야!
위로 솟아,아래로 뱉어,그는 어떻게합니까?!
그는 마법사가 아니었고 춤에 대해 아무것도 몰랐습니다!
그러나 그의 늦은 할아버지의 무덤에 누워 있었다!
사망자는 70 년 동안 춤을 추지 않았다,댄서였다,
그리고 여기에 그의 손녀 예고르와 함께,사랑하는 그의 피 루엣을 반복했다.
-와우! 그럴 리 없어! 다리가 너무 빨라요!
쿨! 쿨! 쿨! 쿨!
그가 얼마나 잘 타,자식! 곡예사 새끼야!
위로 솟아,아래로 뱉어,그는 어떻게합니까?!
위로 솟아,아래로 뱉어,그는 어떻게합니까?!