Король и Шут — Рыбак 가사 및 번역
이 페이지에는 Король и Шут의 노래 "Рыбак"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Сидел на озере рыбак,
В лодке с удочкой дремал.
И потому не замечал,
Как на воду лёг туман.
А потом увидел он,
Белый пар со всех сторон.
«Что мне делать, как мне быть?
Как узнать куда мне плыть?
Как узнать куда мне плыть?"
Посмотрел вперёд, назад,
И поплыл он наугад.
Но коснулось дна весло —
Берег рядом — повезло!
И рыбак пришёл домой,
Дверь толкнул своей рукой.
Видит в комнате жена,
Словно статуя она,
И не смотрит на него она!
За окном застыла ночь,
Неподвижна в люльке дочь,
Над плитой часы стоят,
Мухи в воздухе висят.
Сын стоит, разинув рот,
И, в прыжке со стула, замер кот…
가사 번역
어부는 호수에 앉아 있었다,
낚싯대가 잘린 배에서
그래서 나는 통보하지 않았다,
마치 물속에 안개가 떨어진것 처럼.
그리고 그는 보았다,
모든 측면에 흰색 증기.
"나는 무엇을해야합니까,나는 무엇을해야합니까?
어디로 가야 할지 어떻게 알지?
어디로 가야 할지 어떻게 알지?"
앞으로,뒤로 보았다,
그리고 그는 무작위로 수영.
하지만 노가 바닥을 만졌어 —
해안은 거의 운이 좋다!
그리고 어부가 집에 왔습니다,
그는 그의 손으로 문을 열어 밀었다.
보 이 아내가 에 이 객실,
마치 그녀가 있는 동상처럼,
그리고 그녀는 그를 보지 않습니다!
창밖의 밤은 여전히,
움직임 없는 요람 딸,
는 난로 위에 시계가있다,
파리가 공중에 있습니다.
아들 스탠드 오픈 입,
그리고,의자에서 도약,고양이는 얼어 붙었다…