Король и Шут — Санта Клаус 가사 및 번역
이 페이지에는 Король и Шут의 노래 "Санта Клаус"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
За окном всё будто в сказке;
Ночь, сугробы и мороз.
Кот у печки щурит глазки,
Что же Санта нам принёс?
Только пахнет как-то скверно
Из холщёвого мешка,
Щиплет нос неимоверно
От превратного душка,
Дедушка,
Пьян, наверно!
На пороге Санта Клаус!
Вечный символ рождества!
Пусть навеки сгинет хаос,
Люди просят волшебства!
Он рычит и зубы скалит —
Хам в костюме добряка.
И подарки нам не дарит,
Скажем дедушке: «ПОКА!»
Только Санта не уходит,
Злобно на людей глядит.
Хищно он глазами водит,
На кого он так сердит?
Что за вид?
Аж сердце сводит!
На пороге Санта Клаус!
Вечный символ рождества!
Пусть навеки сгинет хаос,
Люди просят волшебства!
Утром кончились петарды,
Мы узнали из газет —
Упыря в костюме Санты
Застрелил интеллигент!
가사 번역
창밖의 모든 것은 마치 동화처럼;
밤,설원과 서리.
난로의 고양이가 눈을 가늘게 뜨고,
산타가 우리에게 무엇을 가져다 주었습니까?
만 그것은 나쁜 냄새
캔버스 가방,
그것은 나의 코를 믿을 수 없을 만큼 찌른다
변덕스러운 사랑으로부터,
할아버지,
술에 취해서,아마!
산타 클로스가 문 앞에 있습니다!
크리스마스의 영원한 상징!
혼돈이 영원히 사라지게 하십시오,
사람들은 마법을 요청!
그는 으르렁 거리며 그의 치아를 보여줍니다 —
선량한 양복 입은 생도.
그리고 그는 우리에게 선물을주지 않습니다,
당신의 할아버지를 말해:"안녕!"
산타만이 떠나지 않는다,
사람을 조명탄.
그의 눈은 약탈적이다,
누가 그렇게 화가 난거지?
어떤 시야?
내 마음이 아프다!
산타 클로스가 문 앞에 있습니다!
크리스마스의 영원한 상징!
혼돈이 영원히 사라지게 하십시오,
사람들은 마법을 요청!
아침에 폭죽이 다 떨어졌어요,
우리는 신문에서 발견 —
한 구울중 산타 의상
지적이 쐈어!