Король и Шут — Тень 16. Суфлёр 가사 및 번역
이 페이지에는 Король и Шут의 노래 "Тень 16. Суфлёр"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Выходки пьяного суфлёра
Надо немедленно пресечь!
Подло унизил он актёра,
Иную нашёптывая речь.
Он из людей решил
Сделать ослов.
В Гамлете нет таких слов!
В шею гоните лгуна!
Он хулиганьё и шпана.
То ли глуп, то ли хитёр,
Интриган — актёр!
Людям врёт, и глазом не моргнёт.
Что со сцены он несёт —
Просто анекдот!
Монолог он ложный выдаёт,
Много на себя берёт!
Кто, скажите, рот ему заткнёт?!
Хохотом разразился диким
Вдруг из-под сцены злобный шут.
Тешился тем, что над великим
Зрители тоже нагло ржут.
Злился актёр: «Друзья,
Так же нельзя!
Ложный сюжет — размазня!
Вы не вините меня,
Это придумал не я!»
То ли глуп, то ли хитёр
Интриган — актёр!
Людям врёт и глазом не моргнёт.
Что со сцены он несёт —
Просто анекдот!
Монолог он ложный выдаёт,
Много на себя берёт!
Кто, скажите, рот ему заткнёт?!
Стала людям известна потом
Ужасная правда о том —
Актёр от суфлёра устал
И в будку скотине на!!!
가사 번역
술취한 프롬프터의 장난
당장 멈춰야 해!
사악한 그는 배우를 모욕,
또 다른 속삭이는 연설.
인간이야
당나귀를 만들려면
햄릿에는 그런 말이 없어!
거짓말쟁이를 목으로 몰아!
그는 훌리건과 펑크다
바보 또는 교활한 중 하나,
개략자!
그는 사람들에게 거짓말을하고 눈을 놀리지 않습니다.
그는 무대에서 무슨 말을 —
그냥 농담!
그것은 거짓 독백입니다,
자신에 많이 걸립니다!
누가 입을 다물게 해?"
야생 웃음이 발발
갑자기 무대 아래에서 악한 광대.
위대한 이상 그 사실에 의해 즐겁게
관객은 또한 칙칙하게 웃고있다.
성난 배우:"친구,
그럴 순 없어!
플롯 소개-한심한!
날 탓하지 마,
내 생각이 아니었어!"
바보 또는 교활한 중 하나
개략자!
그는 사람들에게 거짓말을하고 눈을 놀리지 않습니다.
그는 무대에서 무슨 말을 —
그냥 농담!
그것은 거짓 독백입니다,
자신에 많이 걸립니다!
누가 입을 다물게 해?"
나중에 사람들에게 알려졌다
에 대한 끔찍한 진실 —
이 배우가 프롬프터에 지쳤다
그리고 소의 부스에!!!