Король и Шут — В гостях у соседа 가사 및 번역
이 페이지에는 Король и Шут의 노래 "В гостях у соседа"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Брёл в ночи домой, я был слегка навеселе,
А вокруг спокойно, ни души во всём селе.
Тут-то и увидел я соседа при луне,
Он слегка прихрамывал, спеша навстречу мне.
Я его не знал и в его доме не бывал,
Тут он, улыбаясь, вдруг к себе меня позвал,
Всё, что в огороде, по пути сосед нарвал,
Выложил на стол, настойку горькую достал.
От его настойки я конкретно захмелел,
Да и сам хозяин как покойник посинел.
А когда мы вышли подышать с ним на крыльцо,
Волосами вдруг покрылось всё его лицо.
Эх, башка дурная, пьяная моя башка!
Тебя люблю!
И всё наливает сосед исподтишка,
А я всё пью!
От такого зрелища я мигом протрезвел,
И совсем иную я картину тут узрел.
Где-то в чаще леса, между сосен я сижу,
Шишку вместо стопки возле рта держу.
Эх, башка дурная, пьяная моя башка!
Тебя люблю!
И всё наливает сосед исподтишка,
А я всё пью!
Пичкал негодяй меня бесовскою едой,
Накормил поганкой, напоил болотною водой.
Чёрт под пьяный глаз мне всю реальность подменил,
Поглумился надо мной, поймал бы, так убил!
Эх, башка дурная, пьяная моя башка!
Тебя люблю!
И всё наливает сосед исподтишка,
А я всё пью!
가사 번역
밤에 집에 걸어,나는 조금 뾰족한했다,
마을 전체의 영혼이 아니라 조용하고
그리고 달빛 속에서 이웃을 봤어요,
그는 나를 만나기 위해 서둘러 그는 약간 절뚝거리고있었습니다.
나는 그를 몰랐고 그의 집에 가본 적이 없다.,
그런 다음,미소,그는 갑자기 그에게 전화를했다,
정원의 모든 것,길을 따라 이웃 일각 고래,
그는 테이블에 그것을 넣어 쓴 팅크를 꺼냈다.
그의 주입에서,나는 술에 취해 있어요,
예,그리고 소유자 자신이 죽은 사람처럼 파란색으로 변했다.
현관에서 같이 숨쉬러 나갔을 때,
머리가 갑자기 그의 얼굴 전체를 덮었다.
오,나의 나쁜 머리,술취한 머리!
사랑해!
그리고 모든... 이 이웃에 교활한,
하지만 난 여전히 술을 마시고 있어요!
광경은 즉시 나를 진지,
그리고 나는 여기에서 매우 다른 그림을 보았다.
숲의 덤불에 어딘가에,소나무 사이에 내가 앉아,
나는 내 입 근처에 스택 대신 덩어리를 유지한다.
오,나의 나쁜 머리,술취한 머리!
사랑해!
그리고 모든... 이 이웃에 교활한,
하지만 난 여전히 술을 마시고 있어요!
악령이 내게 음식을 먹였소,
토드스툴을 먹이고 늪지대 물도 주셨지
술취한 눈 아래 젠장 나를 전체 현실은 대체하고있다,
날 조롱하고 날 잡아서 죽였을 거야!
오,나의 나쁜 머리,술취한 머리!
사랑해!
그리고 모든... 이 이웃에 교활한,
하지만 난 여전히 술을 마시고 있어요!