Korpiklaani — Midsummer Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Korpiklaani의 노래 "Midsummer Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Growing up with the wild bears
Breathing the smell of burning wood
Rain and clouds my only friends
Sun and moon and stars my light
Now it’s time of a midnight sun
The eternal light and a breathing night
Call the gods with bones and drum
Join the shaman’s magic
Flames are dancing in the night
The shadows seem to be alive
The forest is calling my name
(Midsummer night)
Flames are dancing in the night
The shadows seem to be alive
The forest is calling my name
(Midsummer night)
Flames are fading in the dawn
The spirits are back to their world
I’ve seen the future and it’s good
(Midsummer night)
Flames are dancing in the night
The shadows seem to be alive
The forest is calling my name
(Midsummer night)
Flames are fading in the dawn
The spirits are back to their world
I’ve seen the future and it’s good
(Midsummer night)
Flames are dancing in the night
The shadows seem to be alive
The forest is calling my name
(Midsummer night)
가사 번역
야생 곰과 함께 성장
불타는 나무의 냄새 호흡
비와 구름 내 유일한 친구
태양과 달과 별 내 빛
이제 자정 태양의 시간이다
영원한 빛과 숨쉬는 밤
뼈와 드럼으로 신들을 호출
무당의 마법에 참여하십시오
밤에는 불꽃이 춤을 춥니다
그림자가 살아있는 것 같습니다
숲이 내 이름을 부르네
(한여름 밤)
밤에는 불꽃이 춤을 춥니다
그림자가 살아있는 것 같습니다
숲이 내 이름을 부르네
(한여름 밤)
새벽에 불꽃이 변하고 있어
영혼은 그들의 세계로 돌아 왔습니다
나는 미래를 보았고 그것은 좋다
(한여름 밤)
밤에는 불꽃이 춤을 춥니다
그림자가 살아있는 것 같습니다
숲이 내 이름을 부르네
(한여름 밤)
새벽에 불꽃이 변하고 있어
영혼은 그들의 세계로 돌아 왔습니다
나는 미래를 보았고 그것은 좋다
(한여름 밤)
밤에는 불꽃이 춤을 춥니다
그림자가 살아있는 것 같습니다
숲이 내 이름을 부르네
(한여름 밤)