Kostas Martakis — Pio Konta 가사 및 번역
이 페이지에는 Kostas Martakis의 노래 "Pio Konta"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Πιο κοντά, έλα κοντά
πιο κοντά, έλα κοντά
Έχεις κάτι που εγώ τρελά γυρεύω
έλα κράτα με σφιχτά, ξέχνα το μετά
απλά αφήσου με τα μάτια σου κλειστά.
Πιο κοντά, έλα κοντά
Αν θέλεις κάτι αυτή είναι η στιγμή
έλα κοντά μου, πιο κοντά μου και
ψιθύρισε το, πες το μου στ' αφτί
έλα κοντά μου, στην αγκαλιά μου, ναι.
Εγώ για σένα ξεπερνάω κάθε μου ντροπή
και μη διστάσεις, μα ζήτα μου κι εσύ
τι θέλεις, τι θέλεις, τι;
Πιο κοντά, έλα κοντά
Καίει η βραδιά το κορμί μου ξαφνικά
σβήσε τώρα εσύ τη φωτιά.
Έλα σε μένα σου φωνάζω δυνατά
θέλω να πάρω και να δώσω τα φιλιά.
Πιο κοντά, έλα κοντά
πιο κοντά, έλα κοντά
Αν θέλεις κάτι αυτή είναι η στιγμή
έλα κοντά μου, πιο κοντά μου και
ψιθύρισε το, πες το μου στ' αφτί
έλα κοντά μου, στην αγκαλιά μου, ναι.
Εγώ για σένα ξεπερνάω κάθε μου ντροπή
και μη διστάσεις, μα ζήτα μου κι εσύ
τι θέλεις, τι θέλεις, τι;
Και μου γελάς και στα χείλη με φιλάς
κι ανεβαίνουμε κι οι δυο ψηλά.
Μείνε εδώ κοντά μου, ναι, μείνε εδώ κοντά μου
θα σπάσει η καρδιά μου, σε σε σε θέλω τόσο.
Αν θέλεις κάτι αυτή είναι η στιγμή
έλα κοντά μου, πιο κοντά μου και
ψιθύρισε το, πες το μου στ' αφτί
έλα κοντά μου, στην αγκαλιά μου, ναι.
Αν θέλεις κάτι αυτή είναι η στιγμή
έλα κοντά μου, πιο κοντά μου και
ψιθύρισε το, πες το μου στ' αφτί
έλα κοντά μου, στην αγκαλιά μου, ναι.
Εγώ για σένα ξεπερνάω κάθε μου ντροπή
και μη διστάσεις, μα ζήτα μου κι εσύ
τι θέλεις, τι θέλεις, τι;
가사 번역
더 가까이,더 가까이
더 가까이,더 가까이
내가 찾고 있는 게 있잖아
날 꽉 잡아 나중에 잊어
그냥 눈을 감고 떠나.
더 가까이,더 가까이
당신이 뭔가를 원하는 경우 이 순간
가까이 와,가까이 와
속삭여 내 귀에 대고 말해
내 품에,예,나에게 온다.
나는 당신을 위해 내 모든 수치심을 극복
그리고 주저하지 말고,하지만 너무 물어
원하는 게 뭐야,원하는 게 뭐야?;
더 가까이,더 가까이
밤 갑자기 내 몸을 화상
이제 불을 꺼
나에게 와서 나는 당신에게 큰 소리로 소리
뽀뽀하고 싶어
더 가까이,더 가까이
더 가까이,더 가까이
당신이 뭔가를 원하는 경우 이 순간
가까이 와,가까이 와
속삭여 내 귀에 대고 말해
내 품에,예,나에게 온다.
나는 당신을 위해 내 모든 수치심을 극복
그리고 주저하지 말고,하지만 너무 물어
원하는 게 뭐야,원하는 게 뭐야?;
그리고 당신은 나를 웃으며 입술에 키스
그리고 우리 둘 다 올라갈 거야
가까이 있어,그래,가까이 있어
그것은 내 마음을 깰 것이다,나는 당신이 그렇게합니다.
당신이 뭔가를 원하는 경우 이 순간
가까이 와,가까이 와
속삭여 내 귀에 대고 말해
내 품에,예,나에게 온다.
당신이 뭔가를 원하는 경우 이 순간
가까이 와,가까이 와
속삭여 내 귀에 대고 말해
내 품에,예,나에게 온다.
나는 당신을 위해 내 모든 수치심을 극복
그리고 주저하지 말고,하지만 너무 물어
원하는 게 뭐야,원하는 게 뭐야?;