Kottonmouth Kings — Dog's Life (Feat. Too Rude And Dog Boy) 가사 및 번역
이 페이지에는 Kottonmouth Kings의 노래 "Dog's Life (Feat. Too Rude And Dog Boy)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wise man he once told me
Ain’t worth a roll
When our wheels keep spinning
I guess they broke the mold
I don’t know
The life I lead is the life of a dog
I may have fleas but I run our yard
I see those clones looking down on me
But unlike those clones this dog is free
Oh lord it’s a dogs life
Oh lord it’s a dogs life dogs life
I’m feeling kinda …
It’s bubbling inside me
Straight up it’s a dogs life
Way way wait
Stop that track
Lets rewind retrack pull slack and roll back
To the days when I hung with G-Mack
You got to face facts
So relap
Yo what about G-Mack?
Man it’s homey Elo
Man it’s cousin D-Loc
Moved into his house
And we didn’t wanna be broke
So roll some smoke
I wrote rymes
Decided way back that we had good times
And we drank brews
We shot booze
Both got ladies
And broke the rules
Whether I snooze my squeeze
Clean my slate
And like a dog should
Yo I pissed on his plate
Man I' lovin southern Cali Cali
Drinkin brews in the alley
Just holding down the stages from Diego to the valley
Bustin' up my car
We gettin' lifted
As I fly goin' big at Snow Valley?
Oh lord it’s a dogs life
It’s a dogs life
Oh lord it’s a dogs life dogs life
I’m feeling kinda.
It’s bubbling inside me
The life I lead is the life of a dog
I may have fleas but I run our yard
I ain’t no slave to a suit and a tie
No ratfaced clone I’ll never be that guy
I ain’t caught up in some savage career?
I’m living in love lord not in fear I see those clones
Looking down on me
But unlike those clones I man is free
Save the bone for the clones
My mentals homegrown
I’d rather be myself than live my life like a drone
If you got a job here’s what i say
You’ll be off to work and I’ll be on my way
Skate a pipe or go dirt bike riding
You’ll be punching clocks
And I’ll be grinding and sliding
50−50 grinds can-cans and knack-knacks
It really don’t matter cause I roam with the dog pack
Ohla in stylee these make me.
My satisfaction when the crowd gets smiley
Behind me chanting KottonMouth Kings
Throw me on stage busting rymes blowing rings
I’m feeling kinda …
It’s bubbling inside me
Lord have mercy forgive me for my sins
I live the dogs life so how do I begin
I ain’t never had a dope track to write a dope rap
I started with the broke pack
Then I handled that
No full track to playback
Just my ghettoblaster I ball grip with D-Loc
Then the mic I master
Imagine I go to work on a Monday morning
While I contemplate lord what I’m doing
I might go surfing or write a song instead
I might … or Even go back to bed
Or call down to Xland
My true bred friend
Flash the latest dub from the
Too Rude album for you
He is the man but me stylin'
But then now we’re the KottonMouth Kings up on the
Too Rude rythm
가사 번역
현명한 남자 그는 한 번 나에게 말했다
롤 가치가 없어
우리의 바퀴가 계속 회전 할 때
금형을 부러뜨렸나 봐
나는 모른다
내가 리드하는 삶은 강아지의 삶이다
나는 벼룩을 가질 수 있지만 나는 우리 마당을 달립니다
클론이 날 내려다 보는 것 같아
그러나 그 클론과는 달리이 개는 무료입니다
오 주님 그것은 개 생명입니다
오 주님 그것은 개 생명 개 생명입니다
나는 좀 기분이 …
그것은 내 안에 버블 링합니다
똑바로 그것은 개 생활
방법 방법 대기
트랙 중지
되감기는 여유를 끌어 당겨 다시 롤백 할 수 있습니다
내가 G-Mack 에 매달린 날
당신은 사실을 직면 할 수있어
그래서 다시 시작
G-Mack 은 어때?
남자 그것은 가정적인 엘로
사촌 디 로크
그의 집으로 이사
그리고 우리는 파산되고 싶지 않았다
그래서 일부 연기 롤
나는 림스를 썼다
우리가 좋은 시간을 보냈다는 것을 다시 결정하는 길
그리고 우리는 맥주를 마셨다
술도 쐈고
둘 다 숙녀를 얻었다.
그리고 규칙을 어겼습니다
내 짜기를 일시 중지 여부
내 슬레이트 청소
그리고 개처럼 해야
요 나는 그의 접시에 화가
남자 i'lovin 남부 칼리 칼리
술을 마시는 양조장에서 골목
디에고에서 계곡까지
내 차를 부숴
우리는 들어간다
내가 스노우밸리에서 크게 날아갈때?
오 주님 그것은 개 생명입니다
그것은 개 생명입니다
오 주님 그것은 개 생명 개 생명입니다
나는 좀 기분이.
그것은 내 안에 버블 링합니다
내가 리드하는 삶은 강아지의 삶이다
나는 벼룩을 가질 수 있지만 나는 우리 마당을 달립니다
난 양복과 넥타이에 노예가 아니야
쥐꼬리만한 클론은 절대 안 돼
야만인 경력에는 잡히지 않았나요?
나는 그 클론을 볼 두려워하지 않는 사랑 주님 에 살고 있어요
나를 내려다보고
하지만 그 클론과는 달리 나는 사람이 무료입니다
클론을 위해 뼈 저장
내 멘탈 자체 개발
나는 차라리 내 인생을 무인 항공기처럼 사는 것보다 나 자신이 될 것입니다
여기서 일하면
넌 일하러 가 난 가는 길이야
파이프 스케이트 또는 먼지 자전거를 타고 이동
당신은 시계를 펀칭됩니다
그리고 나는 갈고 미끄러질 것이다
50-50 그라인드 캔 및 요령
개똥지빠귀로 돌아다녀도 상관 없어
스타일 리에서 올라가 나를 만든다.
군중이 웃는 얻을 때 내 만족
내 뒤에 코튼마우스의 왕을 노래
나를 무대에 던져 라임 부는 반지
나는 좀 기분이 …
그것은 내 안에 버블 링합니다
주님은 자비를 베풀어 내 죄를 용서하소서
나는 개 생활을 그래서 어떻게 시작 하는가
난 절대 마약 랩을 쓸만한 트랙이 없었어
나는 파산 팩 시작
그 때 나는 그것을 처리했다
재생할 전체 트랙 없음
그냥 내 ghettoblaster 나는 d 로크와 볼 그립
그럼 마이크는 내가 마스터
월요일 아침에 일한다고 상상해봐
내가 무슨 일을하는지 주님을 찬찬히하는 동안
나는 서핑을하거나 대신 노래를 쓸 수도 있습니다
어쩌면...아니면 다시 자러 갈지도 몰라
또는 Xland 로 전화
나의 진정한 자란 친구
에서 최신 신참 플래시
당신을 위해 너무 무례 앨범
그는 남자지만 나를 스타일링합니다
하지만 이제 우리는 코튼마우스의 왕이야
너무 무례한 rythm