Kottonmouth Kings — Friends 가사 및 번역
이 페이지에는 Kottonmouth Kings의 노래 "Friends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It don’t matter where you’ve been
Just focus on where you’re going
Most people you think are friends
Ain’t there when the tough gets going
Remember to keep your friends
Be wise with those you’ve chosen
Cause only your closest friends
Are there when the going gets tough
When I think about it, the definition change
Back in the old days it wasn’t quite the same
Or maybe it was, but on another level
Still pushing dirt with a different type of shovel
Loyalty, trust, unconditional foundation
Builds everlasting bonds and relations
I’ve got friends I haven’t seen in years
I’d die for tonight forget and have a couple beers
On the other hand you never know where you stand
With certain types of friends they’ll sell you out for some ends
Or some pussy or some weed or a business transaction
Some use words but I prefer action
I’m a break you off like an old school playa
My x-ray vision helps me see through the layers
Of you fakes, phonies, lies and deception
Ask Matt Hall if you need a life lesson
I’ve been all around the world and I met a lot of people
These fakes and phonies yo these cats I see through
Dickheads and homies some others glad to meet you
You better give respect to the ones that believed you
And were there by your side when the going got tough
And had your back when you got to fuck someone up
And lent you a buck when you was broke and hungry
And gave you a place to sleep living in their luxury
Big Up to Chucky that’s my dog for real though
What up to Judge D since back in junior high school
Johnny Rich' that’s my man Mr. Brando
My partner in crime with the gangsta flow
Daddy X, Big Pak, B, Lou, Munch, Kev, Flo
Cause if ya don’t know now you know
Fuck the rest
What’s up though
P. S. to my shoulder blade Alison Marie
What up baby
Fuck what ya’ll think
To make it in this life you got to know who your friends
Your boys, your dogs, the ones with you 'til the end
The ones that never crack it, they never even bend
I mean like when your ass is broke they got the money to lend
The type that when you need a ride they give you the car
You don’t worry about them running cause they’ll always stand hard
Late night, can’t drive, man you never too far
Barbeque by the pool chilling in the back yard
Stepping out on a Friday never leave you behind
The first to call you up when they’re hitting the kind
None the less don’t stress cause it’ll always be fine
Like everything I got is yours and what you got is mine
Walk in the front door like they own the crib
But hey, what’s theirs is yours and what’s yours is theirs
I can’t explain it no better that’s just how it goes
Real friends can’t be bought it’s got to come from the soul so
가사 번역
당신이 어디 있었는지 상관 없어
그냥 당신이 어디로 가는지에 초점
당신이 생각하는 대부분의 사람들은 친구입니다
힘들 때 거기 없어
친구를 유지 기억
당신이 선택한 사람들과 함께 현명
당신의 가장 가까운 친구 만 원인
거기가 힘들 때 거기 있습니까
내가 그것에 대해 생각할 때,정의 변화
예전엔 달랐지만
또는 어쩌면 그것은,그러나 다른 수준에
아직도 삽의 다른 유형을 가진 먼지를 밀기
충절,신뢰,무조건적인 기초
영원한 유대 관계 구축
나는 몇 년 동안 보지 못한 친구가 있습니다
난 오늘 밤 죽어서 맥주 한 잔 마시고
다른 한편으로는 당신이 어디에 서 있는지 결코 알지 못합니다
친구의 특정 유형으로 그들은 어떤 끝을 위해 당신을 판매 할 것이다
또는 일부 보지 또는 일부 잡초 또는 비즈니스 거래
어떤 단어는 사용하지만 나는 행동을 선호한다
오래된 학교 놀이처럼 널 박살내주마
내 엑스레이 비전은 레이어를 통해 볼 수 있도록 도와줍니다
당신의 가짜,음운,거짓말과 속임수
당신이 생활 교훈을 필요로하는 경우 매트 홀을 물어
전 세계 곳곳에서 많은 사람들을 만났죠
이 가짜와 음소리는 내가 통해 볼 수있는이 고양이 요
딕 헤드와 불량 소년 몇 가지 다른 기쁜 당신을 만나
널 믿었던 것들을 존중하는 게 좋을 거야
힘든 일이 일어났을 때 옆에 있었어
그리고 누군가를 엿먹일때 등도 있었지
그리고 당신이 파산하고 배고픈 때 당신에게 벅을 빌려 주었다
그리고 그들의 고급 스러움에 살고 잠을 당신에게 장소를 준
처키에게 큰 최대 그 진짜 내 개입니다
중학교 때 부터 D 를 판단하는 건 뭘까?
조니 리치'내 남자 브란도
갱스터 흐름에 범죄 내 파트너
아빠 X,빅팍,B,루,먼치,케브,플로
만약 지금 모른다면
나머지 섹스
하지만 무슨 일이야
P.S. 내 어깨 블레이드 앨리슨 마리
아기 위로 무엇
씨발 무슨 생각을 할거야
이 삶을 살아가려면 네 친구가 누군지 알아야 해
당신의 소년,당신의 개,당신과 함께 사람'끝까지 때까지
절대 깨지 않는 것들,그들은 심지어 구부러지지 않습니다
네 엉덩이가 부러졌을 때 빌려줄 돈이 있어
당신이 탐을 필요로 할 때 유형은 당신에게 차를 줍니다
당신은 그들이 항상 열심히 서있을 것이기 때문에 그들을 달리는 것에 대해 걱정하지 않습니다
늦은 밤,당신은 너무 멀리 결코 사람,운전할 수 없습니다
뒷마당에 식히는 수영장 바베큐
금요일에 나와도 절대 널 떠나지 않아
첫 번째로 전화하는 건
더 적은 없음 항상 좋을 것이기 때문에 긴장하지 말라
내가 가진 건 모두 네 거야 네가 가진 건 내 거야
애기 침대 소유처럼 정문으로 걸어가
하지만,이봐,그들의 것은 당신이고 당신의 것은 그들의입니다
나는 그것이 어떻게 진행되는지 더 잘 설명 할 수 없다
진짜 친구는 사줄 수 없어 영혼에게서 나오니까