Kottonmouth Kings — New Weed Order 가사 및 번역

이 페이지에는 Kottonmouth Kings의 노래 "New Weed Order"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Just a minute ladies and gentelmen, I think something is happening
The planet earth is the third outermost planet of nine planets orbiting a
single sun
A long time ago in a far away galaxy
Alien dope fiends ran out of the weed
They built a ship with a cannabis radar
Before they left they built 2 for Darth Vader
Who told them of a planet where the dank shit grows
And hydroponics is a science that everyone knows
So they set out on a mission to a planet called earth
On a neverending quest to get their herbs
Their on a neverending quest to get high,
Their on a neverending quest to get high,
It’s a weed war and somebodies gonna die
Abductees on T. V told me in secrecy
about a government conspiracy
to snatch all of our crops
to keep the cops paid
Pot for technology the deal has been made
And uncle sam is behind the scam
He’s slinging sacks behind our backs
Raisin the tax to the max
I hear he’s geting stoned with the sleestax
Renegade potsmokers get united
UFO’s and dirtfeelers have been sighted
So people don’t trip and cause mass hysteria
There’s a skunky funky smell in the roswell area
51 ships have landed
They’ve been commanded
to grab the herbs that we have planted
You know they didn’t count on a counterattack
and I never leave home without a
Fat sack
So I grabbed my nine gram bag of kind
A lighter and some papers
It was all I could find
Ran to head quarters, grabbed a big old glass
With the intention of smokin some alien grass
Were on a neverending quest to get high,
A neverending quest to get high,
Were on a neverending quest to get high,
Circles in my crop that shit gotta stop
Were on a neverending quest to get high,
Were on a neverending quest to get high,
Were on a neverending quest to get high,
Circles in my crop that shit gotta stop
So we pulled up to the gates of the alien camp
We’ve come all alone with some homegrown hemp
Fighting for the right of mans' kind
(Alien) We can outsmoke you earthlings anytime
So you wanna battle?
Lets get it on
Me and you
One on One
Bong for Bong
Hey grey, I hope your vegetarian
Cause floatacious dank
Is what I’m carrying
He replied
(Alien) This shit’s alright
And he broke out with some space flavoured kryptonite
So I broke off a chunk of that cosmic funk
And I shattered the glass like Shag fu dunk
It’s my turn so I reached in my sack
To pack a fat bowl to make this (inaudible)
Pulled the switch with some ditch dirt weed
Sticks oregano and some birdseed
He started chokin, smoke was shooting out his gills
And when he drank the bong water
Ooh, He gave me chills
I mean he fell on the ground and started throwin up
As I went crosseyed his head was blowin up
His brain exploded, the shed was fried
That was the last of the neverending quest to get high
Were on a neverending quest to get high,
It’s a weed war and the aliens just died

가사 번역

신사 숙녀 여러분,제 생각엔 무슨 일이 벌어지고 있는 것 같아요
행성 지구는 궤도 구 행성의 세 번째 가장 바깥 행성이다
단 하나 태양
오래 전에 멀리 은하계에서
외국인 마약 엔드는 잡초에서 실행
그들은 대마초 레이더와 함께 배를 구축
그들이 떠나기 전에 그들은 다스 베이더 2 를 만들었습니다
누가 그들에게 땅딸막 한 똥이 자라는 행성에 대해 말했습니까?
그리고 수경법은 모두가 알고 있는 과학 이다
그래서 그들은 지구라는 행성에 임무를 설정
그들의 허브를 얻는 끝없는 탐구에
높은 얻을 수있는 끝없는 탐구에 그들의,
높은 얻을 수있는 끝없는 탐구에 그들의,
대마초 전쟁이고 어떤 사람들은 죽을 거야
티비 납치범에게 비밀유지
정부의 음모에 대해
우리의 모든 작물을 빼앗기 위해
경찰이 지불 유지
기술에 대한 냄비 거래는 만들어졌다
그리고 엉클 샘은 사기 뒤에
우리 뒤에 자루를 쑤셔넣고 있어
최대 세금 건포도
그가 썰매탁으로 돌진했다고 들었어.
배신자 포츠모커스 연합
우포와 더러운 것들은 목격되었습니다.
그래서 사람들은 여행하지 않고 대량 히스테리를 일으키지 않습니다
로스웰 지역에 스컹키 펑키 냄새가있다
51 척이 착륙했습니다
그들은 명령 받았다
우리가 심어놓은 약초를 가져오려고
그들은 역습을 믿지 않았어요
그리고 나는 결코 집에 떠나지 않고
뜻지방 자루
그래서 나는 종류의 내 9 그램 가방을 잡았다
라이터 및 일부 논문
그것은 내가 찾을 수있는 모든이었다
분기 머리를 실행,큰 오래 된 유리를 잡고
연기가 자욱한 외계인 잔디를
절대로 약에 취하지 않으려고,
높은 얻을 수있는 끝없는 퀘스트,
절대로 약에 취하지 않으려고,
내 작물에 서클이 멈춰야 해
절대로 약에 취하지 않으려고,
절대로 약에 취하지 않으려고,
절대로 약에 취하지 않으려고,
내 작물에 서클이 멈춰야 해
그래서 외계인 캠프의 문으로 올라왔어요
우리 혼자 자생마마 들고 왔잖아
맨스의 오른손을 위해 싸우다
(외국인)우리는 언제든지 지구인을 깨울 수 있습니다
그래서 당신은 전투 싶어?
그것을 얻을 수 있습니다
나와 너
하나 하나
봉 봉
헤이 그레이,나는 당신의 채식을 바랍니다
원인 끈기 엉덩이
내가 들고 있는 게
그는 대답했다
(외국인)이건 괜찮아
그리고 그는 크립토나이트를 맛을 낸 공간으로 헤어졌습니다
그래서 나는 그 우주 펑크 한 덩어리를 끊었다
유리를 산산조각 냈어요
이제 내 차례야.그래서 내 자루에 들어왔어.
이(들리지 않음)를 만들기 위해 지방 그릇을 포장하려면)
도랑 흙 잡초로 스위치 뽑아
오레가노 스틱 및 일부 조류 씨앗
그는 복음을 시작,연기는 자신의 아가미를 촬영했다
그리고 그는 물 봉을 마셨다.
오,그는 나에게 오한을 주었다
땅에 쓰러져서 토하기 시작했어요
내가 그의 머리를 교차 갔다으로 폭발했다
그의 뇌는 폭발,창고는 튀김
그게 네버엔딩 퀘스트의 마지막이었어
절대로 약에 취하지 않으려고,
대마초 전쟁인데 외계인들이 죽었어요