Kovacs — Shirley (Sound Of The Underground) 가사 및 번역
이 페이지에는 Kovacs의 노래 "Shirley (Sound Of The Underground)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All that I had is gone
And the sad songs know how I feel
Your kind of love was never enough
To brighten the melodies
All that I have is gone
Packed my bags and just disappeared
And I search for the street
Where we used to meet
To find you again my dear
There’s somebody
Who’ll be there as I break
Be the blood in my veins as I sing
When I hear the sound
Of the underground
It will bring you back to me All that I had is here
I would sing and there you would be In the heat of the night,
There you left my side
Now london has started to freeze
All that I want is here
I will drink and there you will be There’s a space in a bar
And a brand new star
If I can standon my own two feet
There’s somebody
Who’ll be there as I break
Be the blood in my veins as I sing
When I hear the sound
Of the underground
It will bring you back to me
I’ll smoke a cigarette
And toast the dead
All I can see is your fuckery
Exactly like you said
There’s somebody
Who’ll be there as I break
Be the blood in my veins as I sing
When I hear the sound
Of the underground
It will bring you back to me
가사 번역
내가 가진 모든 것은 사라 졌어요
슬픈 노래는 내가 어떻게 느끼는지 알아
네 사랑은 결코 충분하지 않았어
멜로디를 밝게
내가 가진 모든 것은 사라
내 가방을 포장 그냥 사라
그리고 나는 거리를 검색
우리가 만났던 곳
당신을 다시 찾기 위해 내 사랑
누군가 있어
내가 부수면 누가 거기 있겠니
내가 노래할 때 내 혈관의 피가 되어라.
나는 소리를 들을 때
지하
그것은 내가 가진 모든 것을 나에게 당신을 다시 가져올 것이다
내가 노래를 불러주면 넌 밤의 열기에 휩싸여 있을 거야,
거기 당신은 내 옆에 왼쪽
이제 런던은 동결하기 시작했다
내가 원하는 건 여기뿐이야
내가 술을 마시면 넌 술집에 있을 거야
그리고 새로운 별
내가 내 자신의 두 발을 견딜 수 있다면
누군가 있어
내가 부수면 누가 거기 있겠니
내가 노래할 때 내 혈관의 피가 되어라.
나는 소리를 들을 때
지하
그것은 나에게 당신을 다시 가져올 것이다
담배 한대 피울게
그리고 죽은 토스트
내가 볼 수 있는 건
당신이 말한 그대로
누군가 있어
내가 부수면 누가 거기 있겠니
내가 노래할 때 내 혈관의 피가 되어라.
나는 소리를 들을 때
지하
그것은 나에게 당신을 다시 가져올 것이다