Kraftklub — Wie ich 가사 및 번역
이 페이지에는 Kraftklub의 노래 "Wie ich"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Und die Leute sagen:
«Bleib wie du bist»
Aber nein, tut mir leid
Vielleicht reicht mir das nicht
Vielleicht find' ich das wie ich bin
Gar nicht mal so gut
Vielleicht wär' ich eigentlich gern
Ein bisschen mehr wie du Ohne Schweiß auf den Handflächen
Jemanden ansprechen
Teil einer Diskussion sein
Ohne anzuecken
In ganzen Sätzen reden
Mal nicht das falsche sagen
Einen Standpunkt vertreten
Eine Haltung haben
(Das geht vorbei)
Doch was ist, wenn nicht? (Eh-Ei-Ei)
Was ist, wenn alles so bleibt, wie es ist?
Wenn sich nie etwas ändert?
Außer den Blättern
An mei’m Kalender
Ich wär' gern weniger wie ich
Ein bisschen mehr so wie du Ich wär' gern weniger wie ich
Ein bisschen mehr so wie du Ich wär' gern weniger wie ich
Etwas sagen und nicht nur reden (wie ich)
Mein Dafür ist eigentlich immer dagegen (wie ich)
Mehr normal sein, weniger schlecht (wie ich, wie ich)
Du bist gut so wie du bist
Bleib' dir treu
Oder ich reiß' einfach alles ein
Und bau' die Scheiße neu
Ich will jemand sein (jemand sein)
Will wohin
Hab' leider nix mit der Person zu tun, die ich bin
Wenn nich' jeder über meinen Witz lacht ist okay
Doch es wär' schön, wenn ihn irgendjemand außer mir versteht
Aber nein, ich sitz' allein da wo das Licht nicht scheint
Ich hab' einfach kein Bock mehr darauf ich zu sein
(Das geht vorbei)
Doch was ist, wenn nicht? (Eh-Ei-Ei)
Was ist, wenn alles so bleibt, wie es ist?
Wenn sich nie etwas ändert?
Außer den Blättern
An mei’m Kalender
Ich wär' gern weniger wie ich
Ein bisschen mehr so wie du Ich wär' gern weniger wie ich
Ein bisschen mehr so wie du Ich wär' gern weniger wie ich
Etwas sagen und nicht nur reden (wie ich)
Mein Dafür ist eigentlich immer dagegen (wie ich)
Mehr normal sein, weniger schlecht (wie ich, wie ich, wie ich)
Vielleicht willst du ja auch so sein (wie ich)
Ich glaub', das ist relativ leicht (wie ich)
Tu' einfach immer das Gleiche (wie ich, wie ich, wie ich)
Und ich kann mich kaum bewegen, alles steht still
Du hingegen lebst genau das Leben, was ich leben will
Deine Freunde, deine Frau, dein Beruf
Ich wär' gern mehr so wie du Ich wär' gern weniger wie ich
Ein bisschen mehr so wie du Ich wär' gern weniger wie ich
Ein bisschen mehr so wie du Ich wär' gern weniger wie —
Etwas sagen und nicht nur reden (wie ich)
Mein Dafür ist eigentlich immer dagegen (wie ich)
Mehr normal sein, weniger schlecht (wie ich, wie ich, wie ich)
Vielleicht willst du ja auch so sein (wie ich)
Ich glaub', das ist relativ leicht (wie ich)
Tu' einfach immer das Gleiche (wie ich)
Ich wär' gern mehr so wie du
가사 번역
그리고 사람들은 말한다:
"그대로 있어"»
하지만,미안 해요
어쩌면 그것은 나를 위해 충분하지 않을 수도 있습니다
어쩌면 내가 좋아하는 것을 찾을 수 있습니다
그렇게 좋지도 않아
어쩌면 내가
손바닥에 땀 빼지 않고 당신 같은 조금 더
누군가와 이야기
토론의 일부가 될
연결 없이
전체 문장에서 말하기
잘못 말하지 마
관점 표현
태도를 가지고
(그 다음에 의해 간다)
하지만 그렇지 않은 경우? (어-달걀-달걀)
모든 게 그대로 남아 있다면?
아무것도 변하지 않는다면?
잎 제외
메이의 달력에
나는 나 같은 적은 싶습니다
좀 더 너처럼 나는 나 같은 덜되고 싶어
좀 더 너처럼 나는 나 같은 덜되고 싶어
뭔가 말을 그냥(나 같은)
내 에 대한 사실 항상 반대입니다(나는)
(나 같은,나 같은)
너만큼 잘해
자신에게 충실
아니면 그냥 다 부숴버리거나
그리고 똥 재 구축
나는(사람이 될)사람이되고 싶어)
원하는 위치
불행히도,나는 내가 가진 사람과 아무 상관이 없다
모두가 내 농담에 웃음 경우 괜찮아
하지만 내가 그를 이해한다면 좋을 것이다
빛이 빛나지 않는 곳에 그러나 아니,나는 혼자 앉아
더 이상 내가 되고 싶지 않아
(그 다음에 의해 간다)
하지만 그렇지 않은 경우? (어-달걀-달걀)
모든 게 그대로 남아 있다면?
아무것도 변하지 않는다면?
잎 제외
메이의 달력에
나는 나 같은 적은 싶습니다
좀 더 너처럼 나는 나 같은 덜되고 싶어
좀 더 너처럼 나는 나 같은 덜되고 싶어
뭔가 말을 그냥(나 같은)
내 에 대한 사실 항상 반대입니다(나는)
(나 같은 나 같은 나 같은,나 같은)
어쩌면 당신은 나 같은되고 싶어)
나는 그것이 상대적으로 쉬운 것이라고 생각한다)
그냥 항상 같은(나,나,나 등)
그리고 거의 이동할 수 없습니다,모든 여전히 서
반면에 넌 내가 살고 싶은 대로 살아
당신의 친구,당신의 아내,당신의 직업
나도 당신처럼 되고 싶어요 나도 나처럼 되고 싶어요
좀 더 너처럼 나는 나 같은 덜되고 싶어
좀 더 너처럼 나는 덜되고 싶어 —
뭔가 말을 그냥(나 같은)
내 에 대한 사실 항상 반대입니다(나는)
(나 같은 나 같은 나 같은,나 같은)
어쩌면 당신은 나 같은되고 싶어)
나는 그것이 상대적으로 쉬운 것이라고 생각한다)
그냥 항상 같은(나 같은)
나도 너처럼 되고 싶어