Красная плесень — На землю капает дождь 가사 및 번역
이 페이지에는 Красная плесень의 노래 "На землю капает дождь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
На землю капает дождь, это плачут небеса,
Я иду по дороге, на глазах моих слеза,
От несчастной любви текут слезы мои,
А на улице дождь, и горят фонари.
Мы с тобою расстались, виноват только я.
Ты была так несчастна, был я беден тогда,
Без работы, без дома о любви я мечтал,
Но пришел этот вечер, он меня обломал.
Ты сказала мне все, что ты думала давно,
Что тебе я не пара, и тебе все равно,
Что пора нам расстаться, прекратить мечтать,
И устроиться работать, и на ноги мне встать.
Безработица эта заебала меня!
Из гавна можно выйти, выберусь и я!
Но кому ты здесь нужен, в этой жизни сырой?
Что бы там не случилось, оставайся собой.
Сам себе я улыбнулся, по асфальту я шагал,
Улыбался я дождю, он меня умывал,
Он умыл меня от грязи, и мне стало легко,
Потому что в этом мире только я и он.
На землю капает дождь, это плачут небеса,
Я иду по дороге, на глазах моих слеза,
От несчастной любви текут слезы мои,
А на улице дождь, и горят фонари.
가사 번역
비는 땅에 떨어지고 하늘은 울고,
눈물이 나서 길을 걷고 있어요,
불행 한 사랑에서 내 눈물이 흐른다,
밖에 비가 오는데 불이 켜졌어요
당신과 나는 헤어 졌고,그것은 단지 내 잘못입니다.
당신은 너무 불행했다,나는 그때 가난했다,
직업도 없고 집도 없고 사랑도 꿈꿨고,
하지만 오늘 저녁이 와서,그것은 나를 끊었다.
당신은 오래 전에 당신이 생각하는 모든 것을 나에게 말했다,
날 싫어하고 신경도 안 쓴다고,
이제 헤어지자,꿈 그만 꾸자,
그리고 일을 얻고,내 발에 다시 얻을.
실업률이 점점 커지고 있어!
꺼지라고,내가 나갈게!
하지만 이 생애에선 누가 널 필요로 하지?
무슨 일이 있어도,자신을 유지합니다.
나는 아스팔트를 따라 걸어 나 자신에게 미소,
나는 비에 미소,그리고 그것은 나를 세척,
그는 나를 떨어져 먼지를 씻어,나는 쉽게 느꼈다,
왜냐면 이 세상에서 나하고 그 사람뿐이니까
비는 땅에 떨어지고 하늘은 울고,
눈물이 나서 길을 걷고 있어요,
불행 한 사랑에서 내 눈물이 흐른다,
밖에 비가 오는데 불이 켜졌어요