Kreator — Voices of the Dead 가사 및 번역
이 페이지에는 Kreator의 노래 "Voices of the Dead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oldest dream within a dream
Cold but sweet and tempting
As I look into those eyes long gone
And it feels like you were still a part
Of this restless world
From beyond you reach out for my hand
Come closer follow me Are you willing to pay the price
To see what the future will bring
Here in the place where the weak become strong
And the lowest of life become kings
All are lost in euphoria
No failure or earthly disease
Glorious and proud, stands the beggar now crowned
Who once lived a life on his knees
Tonight I hear you whisper
Deep inside within my head
Tonight I see familiar faces
Voices of the dead calling me Are you aware of the hate and the greed
That would fall forever from you
Do you believe that this mortal coil
Is the only path you can choose
Memories of life
Memories of death
Right here its all the same
So come on over to the other side
And let go of this life of pain
Tonight I hear you whisper
Deep inside within my head
Tonight I see familiar faces
Voices of the dead calling me So my friend don’t leave me now
There’s nothing I would miss here
Let me join the circle now and teach me how to fly
Love and hate, lust and joy
I have seen it all here
So lead me through and light my path
Embrace me as I die
가사 번역
꿈 속에서 가장 오래된 꿈
감기하지만 달콤한 유혹
나는 그 눈을 바라 보면서 오래 갔다
그리고 그것은 당신이 여전히 일부 것 같은 느낌이 든다
이 불안한 세상의
내 손을 잡으렴
가까이 와서 나를 따라 당신은 가격을 지불 할 수 있습니까
미래를 위해
여기에 약한 강한 될 장소에
그리고 가장 낮은 삶이 왕이 됩니다
모든 행복감에 손실됩니다
실패 또는 지상 질병 없음
영광스럽고 자랑스럽게,지금은 선정 거지를 의미합니다
한 번 무릎을 꿇고
오늘 밤 네가 속삭이는 소리를 들었어
내 머리 깊은 곳에서
오늘 밤 나는 익숙한 얼굴을 본다
나를 부르는 죽은 자의 목소리는 증오와 탐욕을 알고 있다
그것은 당신에게서 영원히 떨어질 것입니다
이 필멸의 코일을 믿나?
당신이 선택할 수 있는 유일한 길은
삶의 기억
죽음의 기억
바로 여기 그 모두 같은
그러니 저쪽으로 가
그리고 고통의 이 생활을 놓아주십시요
오늘 밤 네가 속삭이는 소리를 들었어
내 머리 깊은 곳에서
오늘 밤 나는 익숙한 얼굴을 본다
죽은 자의 목소리가 날 부르니 내 친구는 날 떠나지 마
내가 그리워 할 것이 아무것도 없다
내가 지금 원에 가입하고 비행하는 방법을 가르쳐 보자
사랑과 증오,정욕과 기쁨
나는 그것을 여기에서 모두 보았다
그래서 나를 통해 이끌어 내 길을 빛
내가 죽을 때 나를 받아 들인다.