Kreayshawn — BFF (BESTFRIEND) 가사 및 번역
이 페이지에는 Kreayshawn의 노래 "BFF (BESTFRIEND)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey! You wanna be my best friend?
I’m always lookin' for new friends!
Hey, we can be bestest friends
We don’t even have to pretend
I know you have my back through everything.
Yeah, you know Im gonna have yours too
Even if its just me and you
Without the crew together we’re still mobbin'
Cause I really wanna be your friend and we don’t even have to hold hands
We can just hang out and do whatever
You like, yeah.
We can even go to the movies, ride around
And smoke a couple of doobies
Or we can just hang out and do whatever you like.
Yeah! Yeah! YEah!
Hey, remember those notes we passed?
I kept 'em in a crystal glass
So everytime I need a memory, I look back
All those special times, no one can take them
And if I met someone else we can never remake them.
'Cause I really wanna be your friend and we don’t even have to hold hands
We can just hang out and do whatever
You like, yeah.
We can even go to the movies, ride around
And smoke a couple of doobies
Or we can just hang out and do whatever you like.
Yeah, I think your parents hate me But you’re still my best friend baby
I-I-I'ma bad girl, and you like that
And you know that I can’t hide that
All those letters that we’ve passed, kept 'em in a crystal glass
I can always look back to the past
And remember those times that we had.
All I want is a trill one.
All I want is a trill one.
'Cause I really wanna be your friend and we don’t even have to hold hands
We can just hang out and do whatever
You like, yeah.
We can even go to the movies, ride around
And smoke a couple of doobies
Or we can just hang out and do whatever you like.
가사 번역
이봐! 내 절친이 되고 싶어?
난 항상 새로운 친구를 찾고 있어!
이봐,우리는 가장 친한 친구가 될 수 있습니다
우리는 심지어 척 할 필요가 없습니다
난 당신이 모든 것을 통해 내 등을 알고있다.
네,당신도 알다시피
비록 그 단지 나와 당신 경우
우리가 함께 하지 않으면 우린 여전히 모빈이네
난 네 친구가 되고 싶고 우린 손도 안대도 돼
우리 그냥 놀고 뭐든간에 할 수 있습니다
당신은 그래,좋아.
우리는 심지어 영화,주위에 타고 갈 수 있습니다
그리고 몇 초보자를 연기
또는 우리는 그냥 놀고 당신이 원하는대로 할 수 있습니다.
그래! 그래! 그래!
저기,우리가 통과한 노트 기억나?
크리스털 유리에 넣어뒀어
그래서 매번 기억이 필요할 때마다 나는 되돌아 본다
그 모든 특별한 시간,아무도 그들을 걸릴 수 없습니다
그리고 내가 다른 사람을 만난다면 우리는 그들을 다시 만들 수 없습니다.
왜냐면 난 정말 네 친구가 되고 싶어 그리고 우린 손도 안대도 되니까
우리 그냥 놀고 뭐든간에 할 수 있습니다
당신은 그래,좋아.
우리는 심지어 영화,주위에 타고 갈 수 있습니다
그리고 몇 초보자를 연기
또는 우리는 그냥 놀고 당신이 원하는대로 할 수 있습니다.
네,부모님은 날 싫어하지만 당신은 여전히 내 가장 친한 친구 아기예요
난 나쁜 여자고,넌 그걸 좋아해
그리고 당신은 내가 그것을 숨길 수 없다는 것을 알고 있습니다
우리가 통과한 모든 편지들은 크리스탈 유리 속에 보관해뒀어
나는 항상 과거로 되돌아 볼 수 있습니다
그리고 우리가 가진 그 시간을 기억하십시오.
내가 원하는 건 트릴 뿐이야
내가 원하는 건 트릴 뿐이야
왜냐면 난 정말 네 친구가 되고 싶어 그리고 우린 손도 안대도 되니까
우리 그냥 놀고 뭐든간에 할 수 있습니다
당신은 그래,좋아.
우리는 심지어 영화,주위에 타고 갈 수 있습니다
그리고 몇 초보자를 연기
또는 우리는 그냥 놀고 당신이 원하는대로 할 수 있습니다.