Kreg Viesselman — If You Think You Knew Me Once 가사 및 번역
이 페이지에는 Kreg Viesselman의 노래 "If You Think You Knew Me Once"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you think you knew me once
Forget what you have known
Cus' what you’re sure you thought we were is surely overblown
If you think you knew me once
Still you do not know
That when I’m told to grab and hold
I’ll surely let it go If you think you saw me once
Among abandonded cars
Beneath broken stairs or anywhere people like me are
If you think you saw me once
But now it’s all a blur
Cus' you dealt in what’s been
Thinned and cut
And you claimed that it was pure
If you thought you’d hold me once
My head upon a tray
While my body yields beneath your fields that quietly decays
If you thought you’d hold me once
All that I can say is Love like yours
It rains and it pours
But it alwas runs away
If you think you heard me once
So clear but yet so weak
You always said I sang instead of learning how to speak
If you swear you heard me where
Only a newborn ghost would haunt
Are you really hear is echoes dear
And that’s all you really want
All you really hear is echoes dear
But that’s all you really want
가사 번역
날 한 번 안다고 생각한다면
당신이 알고있는 것을 잊어 버려
당신은 우리가 확실히 과장이라고 생각 확신 무엇 쿠스'
날 한 번 안다고 생각한다면
아직도 당신은 몰라
내가 잡아 잡고 잡아 들었다 때
한 번이라도 날 봤다면 그냥 놔둘 거야
버려진 차 중
깨진 계단 아래 또는 나 같은 사람들이 어디
날 한 번 봤다고 생각한다면
하지만 지금은 모든 흐림
당신은 무슨 일을 처리
엷게 하고 자르십시오
그리고 당신은 그것이 순수하다고 주장했습니다
날 한 번 안아주겠다고 생각했다면
트레이 위에 내 머리
내 몸은 조용히 붕괴 필드 아래에 산출하는 동안
날 한 번 안아주겠다고 생각했다면
내가 할 수 있는 말은 너 같은 사랑이야
비가 와서 부어올라
그러나 그것은 멀리 달립니다
한 번이라도 내 말을 들었다고 생각한다면
그래서 분명하지만 아직 너무 약한
넌 항상 내가 노래했다며 말하는 법 배우는 대신에
만약 당신이 내 말을 들었다면
오직 신생아 귀신이 괴롭힐 것입니다
당신은 정말 에코 사랑 듣고 있습니까
그리고 당신이 정말로 원하는 전부입니다
당신이 정말로 듣는 모든 에코 사랑
하지만 그게 당신이 정말로 원하는 전부입니다