Крематорий — Танец "Альфонсо" 가사 및 번역
이 페이지에는 Крематорий의 노래 "Танец "Альфонсо""의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Когда-то давно я любил тебя,
А ты, наверно, любила меня.
Мы вместе шли среди лугов,
Я помню, вокруг было много цветов.
А теперь я женат, моя жена глупа,
Моя жена как плохо сыгранный блюз.
Но мне наплевать, ведь она так богата,
А ты все звонишь и просишь начать сначала.
Ты говоришь так много слов, а я не слышу ничего.
Я сам кричу как только могу:
«Пойми же, в конце концов, мне все равно,
Мне уже все равно, мне все равно…»
Когда я теперь вновь вижу тебя,
Мне хочется плюнуть в себя.
Ты так же красива, ты так же стройна,
А моя жена как перезрелая слива.
Но я стал умней, мне теперь все равно,
Кого любить, а точнее, с кем спать.
Она, конечно, бревно, но денег — вагон.
А что нужно еще для жизни в этом мире?
Ты говоришь так много слов, а я не слышу ничего.
Я сам кричу как только могу:
«Пойми же, в конце концов, мне все равно,
Мне уже все равно, мне все равно…»
가사 번역
옛날 옛적에 난 널 사랑했어,
날 사랑했겠지
우리는 초원을 통해 함께 걸었다,
나는 주변에 꽃이 많이 있었다 기억한다.
그리고 지금은 결혼,내 아내는 바보,
내 아내는 우울하게 놀아난 기분이야
하지만 난 상관 안해,왜냐면 그녀는 너무 부자니까,
계속 전화해서 다시 시작하라고 하셨잖아요
당신은 너무 많은 단어를 말하고 난 아무것도 들리지 않습니다.
나는 나 자신이 내가 할 수있는 한 빨리 소리:
"이해,결국,난 상관 없어,
이젠 신경도 안 써.."
언제 또 만나?,
직접 침을 뱉고 싶어요
너무 예쁘고 날씬해,
제 아내는 과한 매화 같아요
하지만 지금은 더 똑똑해요.상관없어요.,
누가 사랑,또는 오히려,누가 잠을.
그것은 물론,로그,하지만 그것은 많은 돈입니다.
이 세상에서 살기 위해 필요한 다른 것은 무엇입니까?
당신은 너무 많은 단어를 말하고 난 아무것도 들리지 않습니다.
나는 나 자신이 내가 할 수있는 한 빨리 소리:
"이해,결국,난 상관 없어,
난 더이상 신경도 안쓰고,신경도 안써.…»