Krept & Konan — Falling 가사 및 번역
이 페이지에는 Krept & Konan의 노래 "Falling"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know you think you need me but you don’t
I know them scars ain’t healed and they won’t
Cause I know he didn’t do you right
You say don’t trust men and I’m about to prove you right
She said I’m falling for you and I can’t hide it no more
She said I’m falling for you and I can’t hide it no more
Cause I miss the way I love you, I miss the way you touch me And I don’t wanna be without you, don’t wanna be without you
Every time I think I miss you
I go cold you know, me and my commitment issues
On my phone, looking for someone to talk to When I just wanna call you, yeah
Sitting here thinking should I message you
Cause you’re all I think about when I’m not next to you
Deep strokes when I’m fucking you
But every time we fight you say some shit that makes me question you
Say you wanna settle down cause you’re getting old
But I’m so focused on the music you just never know
If I’m here to stay, or just let you go It’s all good until your dumb friends get involved
I thank God that he sent you
Cause you’re more than a love, you’re my friend too
And I don’t want this to end too
Cause I know them them guys won’t love you like they’re meant to She said I’m falling for you and I can’t hide it no more
She said I’m falling for you and I can’t hide it no more
Cause I miss the way I love you, I miss the way you touch me And I don’t wanna be without you, don’t wanna be without you
We ain’t in a relationship, we kinda ain’t single
We don’t know what to call it, we’re somewhere in the middle
Even though it ain’t official, and you ain’t my girl
We still get pissed if we talk to someone else
Like, «Who's calling you, who’s texting you?»
Ain’t together but still don’t want no one else next to you
Feelings getting stronger, it’s becoming an issue
Don’t really understand why we ain’t official
Don’t wanna be apart from you, scared of division
But I’m still scared of commitment
I kinda like what we got, don’t wanna ruin that
Just for a title, why you pursuing that?
Can’t you see your friends and their Instagram relationships
That last a few months, they break up and start erasing pics
What we got’ll last longer
Making it official won’t make the love stronger, word
She said I’m falling for you and I can’t hide it no more
She said I’m falling for you and I can’t hide it no more
Cause I miss the way I love you, I miss the way you touch me And I don’t wanna be without you, don’t wanna be without you
Love me I miss the way, I lost the way I love me I miss the way, I lost the way I love me I miss the way, I lost the way I love me I miss the way, I lost the way I love me
가사 번역
내가 필요하다고 생각하겠지만
상처도 안 낫고 상처도 안 낫다는 거 알아
그가 당신을 제대로 하지 않았다는 걸 알아요
당신은 사람을 신뢰하지 말 그리고 난 바로 당신을 증명하려고 해요
그녀는 내가 당신을 위해 떨어지고있어 나는 더 이상 숨길 수 없다고 말했다
그녀는 내가 당신을 위해 떨어지고있어 나는 더 이상 숨길 수 없다고 말했다
널 사랑하는 방식도 그리워 터치 방식도 그리워
네가 그리울 때마다
난 냉정해
내가 전화할 사람을 찾고 있는데
내가 메시지를 보내야 생각 여기 앉아
내가 옆에 없을 때 생각하는 건 너뿐이니까
내가 당신을 빌어 먹을 때 깊은 스트로크
하지만 우리가 싸울때마다 내가 당신에게 질문을 하게 만드는
늙어가고 있으니 정착하고 싶다고 해
그러나 나는 당신이 결코 알지 못할 음악에 너무 집중하고있다
내가 여기 남을래요,아니면 그냥 보내줘요 당신의 멍청한 친구들이 끼어들 때까지
나는 그가 당신을 보내 하나님 께 감사를드립니다
넌 사랑 이상이니까 내 친구이기도 해
그리고 이것도 끝내고 싶지 않아
왜냐면 난 걔들이 널 사랑하지 않을 거란 걸 알거든
그녀는 내가 당신을 위해 떨어지고있어 나는 더 이상 숨길 수 없다고 말했다
널 사랑하는 방식도 그리워 터치 방식도 그리워
우린 관계도 없고 싱글도 아니고
우리는 그것을 뭐라고 부르는지 모릅니다,우리는 중간 어딘가에 있습니다
공식적이지 않더라도 넌 내 여자가 아니야
다른 사람과 얘기하면 여전히 화가 나
"누가 전화하고 누가 문자 보내?"»
같이 있는 건 아니지만 옆에 있는 누구도 원치 않아
감정이 강해지고 문제가 되고 있어
우리가 왜 공식적이지 않은지 정말로 이해하지 못한다.
당신과 헤어지고 싶지 않아 분열을 무서워하면서
하지만 난 여전히 헌신 무서워
우리가 가진 게 맘에 들어 그걸 망치고 싶지 않아
제목으로,왜 그걸 추구하죠?
당신은 당신의 친구와 Instagram 관계를 볼 수 없습니다
즉,지난 몇 개월 동안,그들은 헤어 사진을 삭제하기 시작
우리가 가진 것은 더 오래 지속될 것입니다
공식적으론 사랑을 더 강하게 만들지 않아
그녀는 내가 당신을 위해 떨어지고있어 나는 더 이상 숨길 수 없다고 말했다
그녀는 내가 당신을 위해 떨어지고있어 나는 더 이상 숨길 수 없다고 말했다
널 사랑하는 방식도 그리워 터치 방식도 그리워
나를 사랑 나는 방법을 놓치,내가 길을 잃은 내가 나를 사랑 나는 방법을 놓치,내가 길을 잃은 내가 나를 사랑 나는 방법을 놓치,내가 길을 잃은 내가 나를 사랑 나는 방법을 놓치,내가 길을 잃은 내가 나를 사랑