Крестовый туз — Чемпион 가사 및 번역
이 페이지에는 Крестовый туз의 노래 "Чемпион"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
На ринг он вышел: голова кружилась, —
Он дрался уже третий бой подряд…
И как удары гонга сердце билось,
И полотенце мокрое-назад!
Вот отдых небольшой, и всё сначала,
И лишь соперник каждый раз сильней…
И вот уже дошёл он до финала,
Победа рядом, как он долго рвался к ней!..
Ведь это жизнь, а в жизни может
Всё один удар решить…
И только сильный сам себе поможет
И боль снести, и всё стерпеть, и победить!
Вот тыща голосов взорвалась разом,
И отпустили нервы тормоза…
А пот, проклятый, всё катился градом,
И застилал, как маревом, глаза…
Он знал-его спасение-нокаут!
Хук левой, справа в голову, ещё!..
И по очкам лидировал пока он,
Но вдруг с рукой обвисло левое плечо…
Спасенье-гонг! щас отдохну малёхо…
Сдесь помассируй, слева, по ребру…
Да нет, нормально, ничего не плохо!..
Да ладно, «бледный», — щас его утру!
Команда «бокс!» — что силы снизу правой!..
Услышал: что-то хрустнуло… в бреду
Услышал счёт, — он победил! нокаут!
И как орали: «молодец!!!» в восьмом ряду…
Все силуэты, как на киноплёнке,
Тихонько оседая, видел он…
И почему-то вспомнил, как ребёнком
Про этот бой он видел вещий сон…
И сердце, как в том сне, его не билось,
Видать, все силы выложив в удар,
Оно рванулось, и остановилось…
Погас огонь, погас в груди пожар…
Вот так бывает — остановка сердца…
Он сам себя сегодня победил…
Он уходил на небо, в сон из детства,
И чемпионский титул уносил…
А зал кричал, не отозвавшись стоном, —
Никто не понял, отчего упал…
А он лежал, и был он чемпионом,
И вещий сон из детства вспоминал…
А он лежал, и был он чемпионом,
И вещий сон из детства вспоминал…
И только сильный духом сам себе поможет
И боль снести, и всё стерпеть, и победить!
가사 번역
그는 현기증,반지에 들어갔다, —
세 번째 연속이었다…
그리고 공처럼 내 마음이 박동했다,
그리고 수건은 젖었습니다!
여기에 작은 휴식,그리고 다시 한번,
그리고 상대 만 강한 모든 시간입니다...
그리고 지금 그는 결승에 도달했습니다,
승리는 그가 그것을 갈망하는 방법,근처에 있습니다!..
결국,이 삶이며,인생에서 할 수 있습니다
한 번에 모든 해결…
그리고 강한 사람 만이 자신을 도울 수 있습니다
그리고 고통을 품고,모든 것을 견디고,승리하십시오!
한 번에 천 개의 목소리가 폭발했다,
그리고 신경의 가자.…
그리고 땀,저주,모든 우박 압연,
그리고 그것은 안개 같이 나의 눈을 채웠습니다…
그는 그의 구원이 녹아웃 인 것을 알고 있었다!
왼쪽 후크는 아직 오른쪽 머리에!..
그리고 그 시점에서 그는 때까지 선두에 있었다,
하지만 갑자기,손이 당신의 왼쪽 어깨에 걸려와 함께…
구원-공! 지금,나머지 말레…
여기에 가장자리를 따라 왼쪽에 마사지…
아니,괜찮아,나쁘지 않아!..
"창백한"어서-지금 그의 아침!
명령"상자!"-오른쪽 아래에서 그 힘!..
나는 뭔가 균열 들었다... 내 정신 착란에
나는 점수를 들었다-그는 이겼다! 녹아웃!
그리고 그들이 어떻게 소리 쳤다:"잘했다!!!"여덟 번째 행…
모든 실루엣,필름 등,
조용히 정착,그는 보았다…
그리고 어떤 이유로 나는 아이로 기억
이 싸움에 대해 그는 예언적인 꿈을 꾸었습니다…
그리고 그의 마음은,그 꿈에서와 같이,이길 수 없었다,
모든 전기가 타격에 박혔어,
그것은 자위와 중지…
불이 나갔고 가슴에 불이 났어요…
심장마비…
그는 오늘 자신을 이겼다…
그는 하늘에 갔다,어린 시절부터 꿈,
그리고 챔피언십 제목은 사라졌다…
그리고 홀은 신음하지 않고 비명을 질렀다, —
아무도 그가 왜 떨어졌다 이해하지…
그리고 그는 누워,그는 챔피언이었다,
그리고 나는 내 어린 시절부터 예언적인 꿈을 기억했다…
그리고 그는 누워,그는 챔피언이었다,
그리고 나는 내 어린 시절부터 예언적인 꿈을 기억했다...
그리고 강한 정신 만이 도움이 될 것입니다
그리고 고통을 품고,모든 것을 견디고,승리하십시오!