Крестовый туз — Спасатель 가사 및 번역
이 페이지에는 Крестовый туз의 노래 "Спасатель"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
ЛЕТИТ ТУДА, ГДЕ ЛЮДЯМ ОЧЕНЬ ПЛОХО…
НА ЕГО КУРТКЕ СЗАДИ НАДПИСЬ «МЧС»,
ОН КОРЕШ МОЙ, ЗОВУТ ЕГО АНТОХА…
И СКОЛЬКО ВЗРОСЛЫХ И ДЕТЕЙ ОН СПАС — И НЕ СЧИТАЛ,
И СКОЛЬКО РАЗ КРИК «ПОМОГИТЕ!» СЛЫШАЛ…
И СТОЛЬКО БОЛИ И СМЕРТЕЙ ЧРЕЗ ДУШУ ПРОПУСКАЛ,
ЧТО У ДРУГОГО ПРОСТО СЪЕХАЛА БЫ КРЫША…
НО ОН СПАСАТЕЛЬ, И КОГДА ПОРОЙ
МЫ, ВСТРЕТИВШИСЬ, НАКАТИМ ПО СТАКАНУ,
Я ГОВОРЮ: «АНТОХА, ТЫ ГЕРОЙ!»
А ОН: «ДА НЕТ, ПРОСТО ПРОФЕССИЯ ТАКАЯ…»
ПУСТЬ СЛИШКОМ ДЛЯ КОГО-ТО ОН ЗАМКНУТ, МОЛЧАЛИВ,
ВОПРОСАМИ ЕГО НЕ ДОНИМАЮ…
НУ, ТИПА: «КАК РАБОТА?», «ГДЕ БЫЛ ПОСЛЕДНИЙ ВЗРЫВ?..»
ЗАХОЧЕТ — САМ РАССКАЖЕТ, Я-ТО ЗНАЮ…
А ВДРУГ УТКНЁТСЯ В ТОЧКУ… АНТОХА, ТЫ ЧЕГО?..
«Я ЗДЕСЬ!» — СМЕЁТСЯ, ТОЛЬКО ВЗГЛЯД БЛУЖДАЕТ…
МНЕ КАЖЕТСЯ, В ТОТ МИГ, СКОРЕЙ ВСЕГО,
И В МЫСЛЯХ ВСЁ СПАСАТЬ ОН ПРОДОЛЖАЕТ…
ВЕДЬ ОН СПАСАТЕЛЬ, И КОГДА ПОРОЙ
МЫ, ВСТРЕТИВШИСЬ, НАКАТИМ ПО СТАКАНУ,
Я ГОВОРЮ: «АНТОХА, ТЫ ГЕРОЙ!»
А ОН: «ДА НЕТ, ПРОСТО ПРОФЕССИЯ ТАКАЯ…»
ЗАВАЛЫ РАЗБИРАТЬ, ГОРЕТЬ, И МОКНУТЬ, И ПОТЕТЬ…
ЗА ЖИЗНЬ ЛЮБУЮ, ДО ЛЮБОГО ВЗДОХА…
ГОТОВ ЛЕТЕТЬ, ВЕДЬ ГЛАВНОЕ, ОН ГОВОРИТ, — УСПЕТЬ!
ПРОСТОЙ ГЕРОЙ И КОРЕШ МОЙ, АНТОХА…
ПУСТЬ ДОМА ЖДУТ ЕГО ВСЕГДА, И ПУСТЬ СЫНИШКА-СОРВАНЕЦ
КАК ДОЛЖНОСТЬ ПАПЫ НАЗЫВАЕТСЯ, НЕ ЗНАЕТ…
НО ЕСЛИ СПРОСЯТ В ШКОЛЕ: «КЕМ РАБОТАЕТ ОТЕЦ?»
ОТВЕТИТ ПРОСТО: «ПАПА — ОН ЛЮДЕЙ СПАСАЕТ!..»
ОН ТАМ, ГДЕ РВУТСЯ ВЗРЫВЫ, ИЛЬ ПОЛЫХАЕТ ЛЕС,
ЛЕТИТ ТУДА, ГДЕ ЛЮДЯМ ОЧЕНЬ ПЛОХО…
НА ЕГО КУРТКЕ СЗАДИ НАДПИСЬ «МЧС»,
ОН КОРЕШ МОЙ, ЗОВУТ ЕГО АНТОХА…
И ОН СПАСАТЕЛЬ, И КОГДА ПОРОЙ
МЫ, ВСТРЕТИВШИСЬ, НАКАТИМ ПО СТАКАНУ,
Я ГОВОРЮ: «АНТОХА, ТЫ ГЕРОЙ!»
А ОН: «ДА НЕТ, ПРОСТО ПРОФЕССИЯ ТАКАЯ…»
가사 번역
사람들이 아주 나쁜 장소에 파리…
그의 재킷의 뒷면에 비문"메스»,
그는 내 조수이고,그의 이름은 안톤…
그리고 그가 저장 얼마나 많은 성인과 어린이—그리고 계산하지 않았다,
그리고 얼마나 많은 시간을 나는 외침을 들었습니다"도와주세요!" …
그리고 영혼을 통해 너무 많은 고통과 죽음은 통과,
다른 사람이 그냥 견과류를 갈 것이라고…
해상구조대잖아
우리는,만난,유리에 롤 것입니다,
나는 말하는거야:"안톤,당신은 영웅!"
그리고 그는"예,그것은 단지 직업입니다..."
그가 예약 된 누군가를 위해 너무 많이하자,침묵,
널 괴롭히지 않는다고 물어봐..
음,같은:"어떻게 작동했다?","마지막 폭발은 어디에 있었습니까?.."
그가 원한다면,그는 나에게 말할 것입니다,나는 알고있다…
그리고 그 자리 안타 무엇합니다... 안톤,뭐하는 거야? ...
"나는 여기있어!"그녀는 웃음,하지만 그녀의 눈은 방황…
그것은 그 순간에,가장 가능성이 나에게 보인다,
그리고 내 마음에 그는 계속 모든 것을 저장합니다…
해상구조대잖아
우리는,만난,유리에 롤 것입니다,
나는 말하는거야:"안톤,당신은 영웅!"
그리고 그는"예,그것은 단지 직업입니다..."
분해,화상,젖어,땀에 잔해...
모든 생명,어떤 호흡하기 전에…
중요한 것은,그는 말한다,그것을 만들 수 있기 때문에 비행 준비!
간단한 영웅과 내 친구 안톤…
집이 항상 그를 기다려 보자,아들-바람둥이하자
교황님의 직책은 모릅니다…
그러나 그들이 학교에서 묻는다면:"당신의 아버지는 무엇을합니까?"
대답은 간단하다:"아빠-그는 사람들을 저장!.."
그는 폭발이 찢어진 곳이며,숲이 불타고 있습니다,
사람들이 아주 나쁜 장소에 파리…
그의 재킷의 뒷면에 비문"메스»,
그는 내 조수이고,그의 이름은 안톤…
해상구조대잖아
우리는,만난,유리에 롤 것입니다,
나는 말하는거야:"안톤,당신은 영웅!"
그리고 그는"예,그것은 단지 직업입니다…»