Krieger — Mein Schloss 가사 및 번역

이 페이지에는 Krieger의 노래 "Mein Schloss"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tief versteckt habe ich
Ein Schloss entdeckt
Die Mauer scheint aus hohem
Kaltem Stein zu sein
Ich schlag' mich durch den Garten
Wo Dornen auf mich warten
Stehe fragend vor der Tür
Keine Seele öffnet mir
Ich trete ein und fühl' mich
Plötzlich furtbar klein
Schreie laut das Grau’n legt sich
Auf Schopf und Haut
Danach Ist es Totenstill
Als ob hier keiner Leben will
Langsam wird mir bewusst das
Schloss steckt in meiner Brust
Manchmal gehe ich in mich
Doch niemand ist da Legst du dein Ohr auf meine Brust
Hörst du mein Herz
Doch niemand ist da Manchmal fühl' ich keine Lust
und keinen Schmerz
Es ist niemand da Im Schlafgemacht ist die Nacht
Nicht aufgewacht
Der Traum gefror’n ich höre noch
Wie wir’s uns schworen
Zünde mir die Kerze an damit ich
Besser sehen kann
Träum' ich von dir träum' ich von mir
Ist jemand da!
Jeder baut sein Schloss für sich allein
Diese Festung soll für immer sein
D’rum bau’n wir das Gemäuer fest
Bis schmerz die Brust zusammenpresst
Doch die Lust wird alles sprengen
Wird uns zueinander drängen
Mein Herz ist hier lege dich zu mir
Hörst du wie es schlägt
Leg dein Ohr auf meine Brust
Und hör mein Herz
Hier ist jemand da Manchmal fühö' ich solche Lust
Und solchen Schmerz
Hier ist jemand da Manchmal gehe ich in mich
Jemand da?
Und ich gehe auch gerne in dich
Ist jemand da?

가사 번역

깊은 나는 숨겨진
성 발견
벽은 높은 것으로 보인다
차가운 돌로
나는 정원을 통해 내 길을 쳤다
가시가 나를 기다리는 곳
문 앞에 질문 서
어떤 영혼도 나에게 열리지 않는다.
나는 안으로 들어가고 느낀다
갑자기 작은 furtbar
비명 소리 회색'N 은 아래로 거짓말
머리와 피부에
그 후 그것은 죽은 조용
마치 아무도 여기서 살고 싶어하지 않는 것처럼
천천히 나는 의 알게
자물쇠는 내 가슴에
때때로 나는 내 안에 들어갔다
하지만 아무도 거기 당신은 내 가슴에 귀를 넣어 없다
당신은 내 마음을 듣고 있습니까
하지만 가끔은 욕망이 없다
그리고 고통 없음
잠은 아무도 없어
일어나지도 않았는데
냉동 꿈 나는 아직도 듣고
우리가 맹세 한 바와 같이
촛불에 불을 붙여
더 잘 볼 수 있습니다
난 네 꿈을 꿔 내 꿈을
누구 없어요?
모두가 자신을 위해 자신의 성을 구축
이 요새는 영원히 있을 것이다
우리는 단단히 벽을 구축
통증이 가슴을 쥐어 짤 때까지
그러나 정욕은 모든 것을 날려 버릴 것입니다
우릴 서로 밀어붙일 거야
내 마음은 여기에 나에게 누워
어떻게 뛰는 지 들었니?
내 가슴에 귀를 얹어
그리고 내 마음을 듣고
여기 때때로 나는 그런 정욕을 느끼는 사람이 있습니다
그리고 그런 고통
여기에 가끔 거기에 누군가가 나 자신으로 이동합니다
거기 누구?
그리고 나는 또한 당신에 가고 싶어
누구 있어?