Kris Allen — Out Alive 가사 및 번역

이 페이지에는 Kris Allen의 노래 "Out Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

This city’s gonna break your heart
It’s gonna leave you colder
Bright light’s tearing us apart
It’s gonna hurt all over
Honestly I’m better off lonely
Promises are just pretend
God help this face I’m wearin'
God help this skin
We can run
We can hide
We can show off our guns and put on a fight
If it’s love
Hold on tight, hold on tight
Maybe we’ll make it out alive
Maybe we’ll make it
I’m searching for the sound of your heartbeat
I’m looking for a sign of life
And I can hear it fading out
Lost my stregth
When you lost your fight
Honestly you’re better off lonely
Promises are just pretend
God help this faith I’m wearin'
God help this place
We can run
We can hide
We can show off our guns and put on a fight
If it’s love
Hold on tight, hold on tight
Maybe we’ll make it out alive
Maybe we’ll make it There’s gonna be thousand ways that we could break it There’ll never be an easy way so I’ll just say it Cause I know that it is not over
No matter how hard we try
Now I’m begging for the chance to make it right
Cause you’ve got the best of me And you’ll be the death of me We can run
We can hide
We can show off our guns and put on a fight
If it’s love
Hold on tight, hold on tight
Maybe we’ll make it out alive
Maybe we’ll make it out alive
(We can run, we can hide oh baby we’ll make it out alive)

가사 번역

이 도시는 네 마음을 아프게 할 거야
그것은 당신에게 추운 떠날거야
밝은 빛이 우리를 찢어 버린다.
다칠 거야
솔직히 나는 외로운 더 낫다
약속은 그냥 척
신께서 내가 입고 있는 이 얼굴 좀 도와줘
하나님은 이 피부를 도우십니다
우리는 실행할 수 있습니다
우리는 숨길 수 있습니다
우린 총을 자랑하고 싸울 수 있어
그것이 사랑이라면
꽉 잡아,꽉 잡아
어쩌면 우리는 살아 그것을 만들거야
어쩌면 우리는 그것을 만들거야
심장박동 소리를 찾고 있어요
나는 삶의 흔적을 찾고 있어요
그리고 나는 그것이 퇴색하는 것을들을 수 있습니다
내 연쇄상구균을 잃었어
당신이 당신의 싸움을 잃었을 때
솔직히 너 외롭다
약속은 그냥 척
하나님은 내가'착용하고있어 그 믿음을 도와
하나님은 이 곳을 도와주십니다
우리는 실행할 수 있습니다
우리는 숨길 수 있습니다
우린 총을 자랑하고 싸울 수 있어
그것이 사랑이라면
꽉 잡아,꽉 잡아
어쩌면 우리는 살아 그것을 만들거야
어쩌면 우리는 그것을 할 거예 천 가지 방법으로 우리가 할 수 있는 휴가지 못할 것이기 쉬운 방법은 그래서 나는 그냥 그것이 원인을 내가 알기에는 아
아무리 노력해도
지금 나는 그것을 바로 할 수있는 기회를 구걸하고있다
넌 날 최고로 아끼고 우린 도망갈 수 있어
우리는 숨길 수 있습니다
우린 총을 자랑하고 싸울 수 있어
그것이 사랑이라면
꽉 잡아,꽉 잡아
어쩌면 우리는 살아 그것을 만들거야
어쩌면 우리는 살아 그것을 만들거야
(우리는 실행할 수 있습니다,우리는 오 아기를 숨길 수 있습니다.)