Kris Delmhorst — Sink or Swim 가사 및 번역
이 페이지에는 Kris Delmhorst의 노래 "Sink or Swim"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s a thin thin sky, can’t always hold me down
And it’s a long long day by the time the night rolls around
Now it’s all hashed out and we’ve shaken on the deal
But if it all came down to yes or no I would tell them this was real
I would tell them
That it’s a crowded room, you can’t know everyone’s name
This is a big big world and I don’t think you can feel all its pain
That’s why we’re all spread out and we each face our chosen few
And if it all came down to fight or flight I would take it on for you
I would take it all on for you
But it never sounds true when I try to say
That I hope I find you at the end of my day
is a living thing, and each one leaves me changed
One by one they breathe into me, and is it any wonder I seem strange?
And now it’s all adrift
And we’re moving though we don’t know how
Because it all comes down to sink or swim and I am Swimming for it now, I am Swimming for it now, I am Swimming for it now
가사 번역
그것은 얇은 얇은 하늘,항상 나를 잡아 수 없습니다
그리고 그것은 밤이 주위에 롤 시간에 의해 긴 긴 날입니다
지금은 모든 해시 그리고 우리는 거래에 동요했습니다
하지만 만약 모든 게 예나 아니오로 내려왔다면 이게 진짜인거라고 말했을 거야
나는 그들에게 말할 것이다
붐비는 방이라는 것을,당신은 모든 사람의 이름을 알 수 없습니다
이건 큰 세상이고 당신이 그 모든 고통을 느낄 수 있다고 생각하지 않아요
그래서 우리는 모두 흩어져 있으며 우리는 각각 선택한 몇 가지를 마주합니다
면 그것은 모두 내려 싸우거나 항공편 나는 그것을 위해 당신
나는 당신을 위해 모든 것을 걸릴 것
그러나 내가 말할 때 결코 진실한 소리가 나지 않는다
내 하루가 끝날 때쯤 널 찾아내길 바래
살아있는 것,그리고 각각의 하나는 나를 변화 나뭇잎
하나 하나 그들은 나에게 호흡,그리고 내가 이상한 것 같다 궁금해?
그리고 지금은 모든 표류입니다
그리고 우리는 우리가 방법을 모르는 불구하고 이동하고 있습니다
기 때문에 그것은이 모든 오래를 내가 수영을 위해 그것은 지금,나는 수영을 위해 그것은 지금,나는 수영을 위해 지금