Kris Kristofferson — Holy Woman 가사 및 번역

이 페이지에는 Kris Kristofferson의 노래 "Holy Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I see you in the morning with your spirit to the sky
The breeze is full of freedom and the eagle in your eye
And the aura of an angel come to show me how to fly
Where the mess don’t matter anymore
And I see you in the darkness with the moonlight on your face
The breeze is full of flowers and the shadows soft as lace
And I feel the way our faces come together into space
Where the heart has never been before
Holy woman
I will build a shining monument to you
Wait and see
I’m only human
Can you fill the holy emptiness in me
I see you in the glory of your passion blazing bright
In the God Almighty stillness of the stars that fill the night
Cause you held me in the darkness and you led me to the light
Turned the key and opened me your door
Holy woman
I will build a shining monument to you
Wait and see
I’m only human
Can you fill the holy emptiness in me

가사 번역

아침에 눈을 뜨고 하늘을 향해
바람은 자유와 독수리로 가득 차 있습니다
그리고 천사의 기운이 날기 위해
어디 엉망 더 이상 중요하지 않습니다
그리고 달빛을 보며 어둠 속에서 당신을 봤어요
산들바람은 레이스로 꽃 그리고 그림자 연약한 가득 차있습니다
그리고 나는 우리의 얼굴이 우주로 함께 오는 방법을 느낀다
심장이 예전에도 없었던 곳
거룩한 여자
빛나는 기념물을 만들어줄게
기다려 볼
나는 단지 인간이다
당신은 나를 거룩한 공허함을 채울 수 있습니까
네 열정의 영광에 찬란하게 빛나는구나
전능하신 하나님 께서 밤을 채우는 별의 고요함
어둠속에서 날 안아줬고
열쇠 돌려서 문 열어줘
거룩한 여자
빛나는 기념물을 만들어줄게
기다려 볼
나는 단지 인간이다
당신은 나를 거룩한 공허함을 채울 수 있습니까