Kris Kristofferson — Johnny Lobo 가사 및 번역
이 페이지에는 Kris Kristofferson의 노래 "Johnny Lobo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Kristofferson Kris
A Moment Of Forever
Johnny Lobo
Once upon a dusty reservation
Somewhere in the land of Sitting Bull
Johnny Lobo played with fire and dreamed of open spaces
Locked inside a heaven gone to hell
All the dreams were gone but not forgotten
Murdered like the holy buffalo
But Johnny Lobo knew the rules and grew into a warrior
Fighting for his people and his soul
Oh… Johnny Lobo
Oh… Johnny Lobo
Loaded down with lessons that he carried
Home from Viet Nam to Wounded Knee
Johnny Lobo burned a flag he knew had been dishonored
Paid the price for thinking he was free
Someone set his house on fire, burned it to the ground
With his wife and children locked inside
Later when the bitter tears were falling to the ashes
Something good in Johnny Lobo died
Oh… Johnny Lobo
Oh… Johnny Lobo
In a darkened corner of a tavern
Burning down old memories again
Johnny Lobo stares into the smoke and dream of clouds
Running like wild horses with the wind
Holy Phoenix rising from the ashes
Into the circle of the sun
Johnny Lobo’s warrior heart was burnished in the embers
And the battle’s just begun
Oh… Johnny Lobo
Oh… Johnny Lobo
가사 번역
Kristofferson 크리스
영원히 순간
조니 로보
먼지 투성이 예약에 한 번
앉아 황소 의 땅 어딘가에
조니 로보 화재와 함께 연주와 열린 공간의 꿈
천국에 갇혀 지옥 갔다
모든 꿈은 사라졌으나 잊혀지지 않았다
성소처럼 살해
그러나 조니 로보는 규칙을 알고 전사로 성장
그의 백성과 그의 영혼을 위해 싸우는 것
조니 로보
조니 로보
그가 수행 한 교훈과 함께로드
홈 베트남에서 부상 무릎
조니 로보는 그가 부도당한 줄 알았던 깃발을 태웠다
그는 무료 생각에 대한 가격을 지불
누군가 그의 집을 불에 태우고,그것을 땅에 태웠습니다
그의 아내와 아이들이 안에 갇혀
나중에 쓴 눈물이 재에 떨어질 때
조니 로보에서 뭔가 좋은 사망
조니 로보
조니 로보
어두운 구석에 한 술집
옛 추억을 다시 태우다.
조니 로보는 구름의 연기와 꿈을 들여다보고 있습니다
바람이 부는 야생의 말처럼 달린다.
잿더미에서 부활하는 거룩한 피닉스
태양 원으로
조니 로보의 전사 마음은 불씨에서 불타 버렸다
그리고 전투가 막 시작되었습니다
조니 로보
조니 로보