Kris Kristofferson — Michoacan 가사 및 번역
이 페이지에는 Kris Kristofferson의 노래 "Michoacan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Woke up this morning, the border was burning my mind
Things that I seen that I couldn’t be leaving behind me Down in this hole in the ground there ain’t nothing to see
But down in Michoacan, paradise waits for me North of the border the bodies are bought and they’re sold, boy
Me and a brother was caught turning green into gold
I’m gonna pay for my crime till the day that I’m free
But down in Michoacan, paradise waits for me A rusty car rode across the border, I was inside
I had two dogs, my red guitar and my teenage bride
We took a look at a shot in the dark and we found a home
Where the flowers bloom in Michoacan
A rusty car rode across the border, I was inside
I had two dogs, my red guitar and my teenage bride
I’m gonna clean up my act and go back to where I belong
Where the flowers bloom in Michoacan
가사 번역
오늘 아침에 일어나 보니 국경이 내 마음을 불태우고 있었어
내가 본 건 내 뒤에 남겨두고 갈 수 없다는 거야
하지만 미추아칸에서는 낙원이 북쪽 국경에서 나를 기다리고 있어
나와 형제는 녹색으로 변하는 걸 붙잡았어
난 자유가 되는 날까지 내 죄값을 치를 거야
하지만 미추아칸에서 낙원이 기다리고 있어요 녹슨 차가 국경을 가로질러 타고
나는 두 개,내 빨간 기타와 내 십대 신부가 있었다
어둠 속에서 총을 한 번 봤고 집을 찾았어
미추아칸에 꽃이 피는 곳
녹슨 차는 국경을 가로 질러 타고,나는 안에 있었다
나는 두 개,내 빨간 기타와 내 십대 신부가 있었다
난 내 행동을 정리하고 내가 속한 곳으로 돌아갈 거야
미추아칸에 꽃이 피는 곳