Kris Kristofferson — Promise 가사 및 번역
이 페이지에는 Kris Kristofferson의 노래 "Promise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You gave me back my soul again by showin' me The laughter and the wonder in your eyes
Saved me from the shuttered man I used to be opened up the windows of my life
And the happiness you’ve given me for lovin' you is sweeter love and deeper
every day
I can’t stop the changes that you’re growin' through
Or someone new from stealing you away
So darling when it’s time you can spread your wings
And I’ll set you free to fly away and it’s OK
Cause darling time changes everything but it won’t change me I love you oh I love you
Inside of me you’ll always be my valentine
I pray your freedom makes your dreams come true
As long as there’s a heartbeat in this soul of mine
You’ll know there’s someone so in love with you
So darling when it’s time…
가사 번역
당신은 나에게 웃음과 당신의 눈의 경이로움을 보여줌으로써 내 영혼을 다시 돌려주었습니다
내 인생의 창을 열었던 셔터맨한테서 날 구해줬어
그리고 당신이 나에게 준 행복은'당신은 달콤한 사랑과 깊은
매일
네가 자라는 변화를 멈출 수가 없어
또는 당신을 멀리 훔치는 새로운 사람
이 시간 때 그래서 사랑 당신은 당신의 날개를 확산 할 수 있습니다
그리고 나는 당신을 자유롭게 날아 가게 할 것이고 괜찮습니다
사랑 시간은 모든 것을 변경하지만 그것은 나를 변경하지 않기 때문에 나는 오 당신을 사랑 당신을 사랑
내 안에서 넌 언제나 내 발렌타인이 될 거야
당신의 자유가 당신의 꿈을 실현시키기를 기도합니다
내 영혼에 심장박동이 있는 한
널 사랑하는 사람이 있다는 걸 알게 될 거야
그래서 사랑 때 시간…