Kris Kristofferson — Road Warrior's Lament 가사 및 번역

이 페이지에는 Kris Kristofferson의 노래 "Road Warrior's Lament"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There’s a silence full of stars
For as far as I can see
In the silence where you are
Do you ever dream of me?
The moon is dark; the night is silver
Wild perfume is on the breeze
I feel the stars cold as forever
Half as true as you and me
I’ll be your friend; I’ll be your lover
I’ll be whatever you ever need
Right to the end, until it’s over
I swear to you, you can count on me But my heart is breaking here tonight
My soul is weary from the fight
My God, I’ve tried and I’ve been true
My love, I’m coming home to you

가사 번역

별들로 가득찬 침묵이 있어
내가 볼 수 있는 한
당신이 있는 침묵에서
날 꿈꿔본 적 있어?
달은 어둡고 밤은 은빛이다
야생 향수는 바람에
나는 별이 영원히 차가운 느낌
너와 나만큼 반은 진실해
나는 당신의 친구가 될 것입니다;나는 당신의 연인이 될 것입니다
난 당신이 이제까지 필요한 무엇이든 될 것입니다
끝날때까지 끝까지
맹세컨데,날 믿어도 돼요.하지만 오늘 밤 내 마음이 무너지고 있어요.
내 영혼은 싸움에서 지쳐
세상에,나도 노력했는데 사실이었어
내 사랑,나는 당신에게 집으로 갈거야