Kris Kristofferson — The Bigger the Fool, The Harder the Fall 가사 및 번역
이 페이지에는 Kris Kristofferson의 노래 "The Bigger the Fool, The Harder the Fall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Her long legs looked like trouble
As she sasheyed through the door
And my mind flashed a warning sign
That I chose to ignore
For the prize I thought I could win
The risk seemed mighty small
The bigger the fool the harder the fall
Fell in love in the heat of passion
Oh, but passion has it’s price
Under all that beauty
Beat a heart that was made of ice
God knows as far as I could see she didn’t have a flaw
But the bigger the fool the harder the fall
I said a woman to keep
The softer the skin
The sweeter the love
The more bitter the end
Well, one lesson I’ve learned that applies to all
The bigger the fool the harder the fall
One day she was lovin' me The next day she was gone
And I became another verse
To a lonesome heartbreak song
Now that I’ve learned to face the truth
The words stick in my craw
Well, the bigger the fool the harder the fall
I said a woman to keep
The softer the skin
The sweeter the love
The more bitter the end
Well, one lesson I’ve learned that applies to all
The bigger the fool the harder the fall
The bigger the fool the harder the fall
가사 번역
그녀의 긴 다리는 문제처럼 보였다
그녀는 문을 통해 창틀
그리고 내 마음은 경고 기호를 번쩍
내가 무시하기로 결정했다고
상금을 위해 나는 내가 이길 수 있다고 생각
위험은 강력한 작은 것 같았다
더 큰 바보 열심히 가을
열정의 열정에 사랑에 빠졌다
아,하지만 열정은 가격이 있습니다
그 모든 아름다움 아래
얼음으로 만든 심장을 두들겨 패
내가 볼 수 있는 한 그녀는 결점이 없었을 거야
그러나 더 큰 바보 열심히 가을
내가 지키라고 한 여자
더 연약한 피부
이 달콤한 사랑
더 쓴 끝
글쎄,내가 배운 교훈은 모든 것에 적용된다
더 큰 바보 열심히 가을
어느 날 그녀는 날 사랑했다 다음 날 그녀는 사라졌다
그리고 나는 또 다른 구절이되었다
외로운 비탄 노래에
이제 진실을 마주하는 법을 배웠으니
단어 내 요람에 스틱
만,더 큰 바보 열심히 가을
내가 지키라고 한 여자
더 연약한 피부
이 달콤한 사랑
더 쓴 끝
글쎄,내가 배운 교훈은 모든 것에 적용된다
더 큰 바보 열심히 가을
더 큰 바보 열심히 가을