Kris Kristofferson — The Devil to Pay 가사 및 번역
이 페이지에는 Kris Kristofferson의 노래 "The Devil to Pay"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Go on, girl, take your chances
See how long you can go on from man to man
I can read the lines between your stolen glances
And I know it’s time to fold this losing hand
'cause you’re drawn to the flame
By the thrill and the shame
Of the cheating game they taught you how to play
But there’s a price to that high lie you’re living
And you’ve still got the devil to pay
Join your friends, while you got 'em
'cause you know you’re getting older every day
You can’t wait to let 'em take you to the bottom
And I’m getting tired of standing in your way
But when you hit the ground
Don’t go lookin' around
For the pieces of the love you threw away
That’s just a part of the high cost of leaving
And you’ve still got the devil to pay.
You’ve been flying so high for so long that you lied
To yourself now, most of all
Baby, all that you needed from me was the freedom to fall.
When your bright lights are gone
You’ll be standing alone
And forsaken in the naked light of day
And you’ll know that it’s all over but the dying
And you’ve still got the devil to pay.
가사 번역
계속해,꼬맹아 기회를 잡으렴
얼마나 오래 당신이 갈 수 있는 남자에서 남자
도난당한 눈빛 사이의 선을 읽을 수 있어요
그리고 나는이 손실 손을 접어 시간 알고있다
화염에 이끌려
스릴과 수치심에 의해
부정 행위 게임의 그들은 어떻게 재생 가르쳐
하지만 당신이 살고 있는 높은 거짓말에 대가가 있습니다
그리고 당신은 여전히 지불 악마를 가지고있다
친구를 가입,당신이 그들을 가지고 동안
매일 점점 늙어가고 있잖아
저놈들이 널 바닥으로 데려가길 기다릴 순 없어
그리고 난 당신의 방식으로 서 피곤 해요
그러나 당신이 땅에 부딪 칠 때
주위를 둘러보지 마
당신이 버렸던 사랑의 조각을 위해
즉 떠나는 높은 비용의 일부입니다
그리고 당신은 여전히 지불 악마를 가지고있다.
당신은 너무 오래 날아서 거짓말을 했어요
자신에게 지금,대부분의 모든
내게서 필요한 건 자유였어
당신의 밝은 빛이 사라질 때
당신은 혼자 서있을 것입니다
그리고 하루의 벌거 벗은 빛에서 버림
그리고 당신은 모든 것을 알고 있습니다 만 죽어 가고 있습니다
그리고 당신은 여전히 지불 악마를 가지고있다.