Kris Kristofferson — The Law Is for Protection of the People 가사 및 번역
이 페이지에는 Kris Kristofferson의 노래 "The Law Is for Protection of the People"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Billy Dalton staggered on the sidewalk
Someone said he stumbled and he fell
Six squad cars came screaming to the rescue
Hauled old Billy Dalton off to jail
'Cause the law is for protection of the people
Rules are rules and any fool can see
We don’t need no drunks like Billy Dalton
Scarin' decent folks like you and me, no siree
Charlie Watson wandered like a stranger
Showing he had no means of support
Police man took one look at his pants cuffs
Hustled Charlie Watson off to court.
'Cause the law is for protection of the people
Rules are rules and any fool can see
We don’t need no bums like Charlie Watson
Scarin' decent folks like you and me, no siree.
Homer Lee Hunnicut was nothing but a hippy
Walking thru this world without a care
Then one day, six strapping brave policeman
Held down Homer Lee and cut his hair
'Cause the law is for protection of the people
Rules are rules and any foola can see
We don’t need no hairy headed hippies
Scarin' decent folks like you and me, no siree
So thank your lucky stars you’ve got protection
Walk the line, and never mind the cost
And don’t wonder who them lawmen was protecting
When they nailed the savior to the cross.
'Cause the law is for protection of the people
Rules are rules and any fool can see
We don’t need no riddle speaking prophets
Scarin' decent folks like you and me, no siree.
가사 번역
빌리 달튼은 보도에 비틀 거렸다
누군가가 그가 비틀 거리고 넘어 졌다고 말했다
여섯 개 분대 자동차는 구조에 비명을 질렀다
오래 된 빌리 달튼 감옥에
왜냐하면 법은 사람들을 보호하려는 거니까
규칙은 규칙이고 어떤 바보가 볼 수 있습니다
빌리 달튼 같은 술꾼은 필요 없어
너와 나 같은 점잖은 사람들을 겁주다니
찰리 왓슨은 낯선 사람처럼 방황
그가 지원을 할 수 없다는 것을 보여주는 것
경찰은 그의 바지 수갑을 한 번 봤다
찰리 왓슨을 법정 출동시키느라
왜냐하면 법은 사람들을 보호하려는 거니까
규칙은 규칙이고 어떤 바보가 볼 수 있습니다
찰리 왓슨 같은 부랑자는 필요 없어
너와 나 같은 점잖은 사람들을 겁주려는거야,샤리.
호머 리 허니 컷은 히피 아무것도 없었다
이 세계를 돌보지 않고
그리고 어느 날,6 달아서 용감한 경찰관
호머 리를 잡고 그의 머리를 잘라
왜냐하면 법은 사람들을 보호하려는 거니까
규칙은 규칙이고 모든 폴라는 볼 수 있습니다
털이 많은 히피는 필요 없어
너와 나 같은 점잖은 사람들을 겁주다니
그래서 당신이 보호를 가지고 당신의 행운의 별을 감사합니다
선을 걷고,비용을 결코 신경 쓰지 마십시오
그리고 의원들이 누구를 보호하는지 궁금하지 마세요
구원자를 십자가에 못 박았을 때
왜냐하면 법은 사람들을 보호하려는 거니까
규칙은 규칙이고 어떤 바보가 볼 수 있습니다
우리는 수수께끼 말하기 선지자가 필요하지 않습니다
너와 나 같은 점잖은 사람들을 겁주려는거야,샤리.