Kris Kross — Da Streets Ain't Right 가사 및 번역
이 페이지에는 Kris Kross의 노래 "Da Streets Ain't Right"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s the ones that smoke blunts wit cha
See ya picture
Now they wanna grab the guns and come and get cha
Niggas in da street ain’t right
Every other day I keep strugglin' to keep my life
And I never know when I gotta go so I stay strapped
Cause niggas they don’t know how to act
Mack Daddy:
It’s Monday night and I’m out
Chillin' with my girl, top down
500 SL pumpin' some sounds
Now me I’m in Versace from my head to toe
Lookin' for a place to go So I can spend my dough
I found a spot, jumped out
My girl was hot, no doubt
And that was all I heard these bustas talkin' about
Now I ain’t payin' no attention to this high school skit
And I ain’t even tryin' to fight over this here dip
I kept walkin', but all they did was follow
Tryin' to flex
Talkin' about ym girls titties
And the jewels around my neck
Now I can feel a confrontation bout to jump on off
And I can see these little bustas
Tryin' to play me for soft
I heard «stick up, stick up, get down and don’t look up Nigga give me all your money and your jewels cause you’re stuck»
I said «What?» Fightin' back hit my mind
But it’s a waste of time cause I ain’t got my nine
And these…
Daddy Mack:
Now I done did all this work
So I can be the man
Fresh to def, twenty grand in a black sedan
Not knowin' I done had some homies watchin'
Steady clockin', plottin' to put da drop on me Cause I’m flossin', hit the streets left and right
Sittin' swoll, lookin' for me a party that’s tight
I heard somebody yell «112» that’s the spot
So I hit the parking lot
Not thinkin' of gettin' got
Cause it’s mack, players, pimps, and dips everywhere
But niggas don’t know how to act and they don’t care
I heard «freeze» from these four niggas
That I knew, that I knew from back in grade school
I said «What's up?»
He said «What's up?» It’s on Give it all up and then he showed me his chrome
I said «Homes, you ain’t even gots to trip
Cause I ain’t even tryin' to die over materialistics»
가사 번역
그것은 연기 퉁명스럽게 차 위트 그들이다
보 야 사진
이제 그들은 총을 들고 와서 차를 얻을 싶어
다 거리에 깜둥이들은 옳지 않아
난 고생하고 고생하고
언제 가야 할지 몰라서 묶여있었어
깜둥이들은 행동하는 법을 몰라
맥 아빠:
월요일 밤인데 나갈래요
내 여자와 한판 뜨자
500SL 펌프 소리
이젠 베르사체 머리부터 발끝까지
내가 돈 쓸 수 있게 갈 곳을 찾고 있어
나는 장소를 발견 밖으로 뛰어
내 여자는 섹시했다,의심의 여지
내가 듣기론 이 부스타들이
이제 고등학교에선 관심 없어
난 여기서 싸우려고 하지도 않아
나는'월킨을 유지하지만,그들이 한 모든 것은 다음과 같습니다
'플렉스 시도'
말하는'ym 여자 젖가슴에 대해
그리고 내 목에 있는 보석들
지금 나는 떨어져 뛰어 대결 한판 승부를 느낄 수 있습니다
그리고 난 이 작은 부스타들을 볼 수 있어
날 속이려고
내가 들었다"막대기,막대기,내려하지 않는 모습까지도 나에게 모든 당신의 돈과 당신의 보석으면 붙»
내가"뭐?"다시 내 마음을 명중'싸움
하지만 이건 시간낭비야 난 9 시가 없어서
그리고 이것들…
아빠 맥:
이제 나는이 모든 일을 다했다
그래서 나는 사람이 될 수 있습니다
신선한 데프,블랙 세단에서 2 만 달러
나는 어떤 불량 소년 시계'했다했던 몰라'
시계 계속 누르고,다 떨어뜨려 내가 치실거니까
그냥 앉아서 구경이나 하고
누군가"112"라고 외치는 게 그 자리라고 들었어
그래서 주차장을 쳤어요
시간이 별로 없어
그것은 맥,선수,포주,그리고 강하 사방 원인
하지만 깜둥이들은 행동할 줄도 모르고 신경도 안 써
이 네 마리의 깜둥이들에게서"얼어 붙는다"고 들었다.
내가 알고 있었다,나는 초등학교 때부터 알고 있었다
"무슨 일이야?»
그는"무슨 일이야?"그것은 모든 것을 포기하고있어 다음 그는 나에게 자신의 크롬을 보여 주었다
난"집"이라고 했잖아.넌 여행도 안 가잖아.
난 물질학 때문에 죽으려고 하지도 않아»