Kristin Chenoweth — Mine to Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Kristin Chenoweth의 노래 "Mine to Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You happened like a sudden storm that caught me my surprise
In an accidental devastating moment of my life
You upset me with your kindness
You upset me with your smile
You cracked my heart wide open and I felt alive for a little while
You were mine, mine to hold in the rain out in the cold
With a stolen cup of coffee at a place that no one knows
You were mine just enough that each breath I take keeps getting tough
And every kiss is running out of time
You were mine, but you were never mine to love
We kept each other’s secrets
And we never made demands
It was so exciting never making any kind of plans
We tore up all the rule books and we cast them to the wind
Now I’m left just chasing pages trying find myself again
You were mine, mine to hold sharing tales we never told
On a long lost day last summer with the sand beneath our toes
You were mine, just enough that each breath I take keeps getting tough
And every kiss is running out of time
You were mine, but you were never mine to love
You were mine just for a minute like a roller-coaster ride
I was scared when I got in it then I laughed until I cried
Now I’m back at the beginning and I’m walking out the door
'Cause you know I just can’t do this anymore
Oh you know I just can’t do it anymore
You were mine, mine to hold now the leaves are turning gold
And the year we spent together burns forever in my soul
You were mine just enough that each breath I take keeps getting tough
And every kiss is running out of time wish me luck I’ll be fine
You were mine, but you were never mine to love
가사 번역
갑자기 폭풍 때문에 깜짝 놀랐어요
내 인생 최악의 순간에
당신은 당신의 친절 나에게 화가
당신은 당신의 미소로 나를 화나게
당신은 내 마음을 활짝 열렸고 나는 잠시 동안 살아 느꼈다
넌 내 거야,내 건 추위에 비를 안고 있었어
아무도 모르는 곳에서 커피 한 잔 훔쳐서
넌 내꺼였어 내가 숨 쉴 때마다 점점 힘들어지는데
그리고 모든 키스는 시간이 부족
넌 내 아이였지만 사랑하는 건 내 것이 아니었어
우린 서로의 비밀을 지켰어
그리고 우리는 요구를 결코 만들지 않았습니다
그것은 계획의 어떤 종류를 만드는 결코 너무 흥분했다
룰책들을 다 뜯어내서
지금 난 그냥 다시 자신을 찾으려고 페이지를 쫓는 왼쪽 해요
넌 내 거야,우리가 절대 말하지 않은 공유 이야기를 들으려고
지난 여름 우리의 발가락 아래 모래를 가진 긴 잃어버린 날에
넌 내 거야,내가 숨 쉴 때마다 점점 힘들어지기만 하면 돼
그리고 모든 키스는 시간이 부족
넌 내 아이였지만 사랑하는 건 내 것이 아니었어
롤러코스터 타는 것 처럼 잠깐동안 넌 내 아이였어
나는 그것에 들어갔을 때 그때 나는 울 때까지 실소했다 무서웠다
이제 나는 처음에 돌아 왔고 나는 문 밖으로 나가고있다
난 더이상 못하니까
오,당신은 내가 그냥 더 이상 할 수 없어 알고있다
너는 내 것이었고,내 것은 지금 잎은 금을 돌리고 있습니다
그리고 우리가 함께 보낸 해는 내 영혼에 영원히 화상을 입는다
넌 내꺼였어 내가 숨 쉴 때마다 점점 힘들어지는데
그리고 모든 키스는 시간이 부족 나에게 행운을 기원합니다
넌 내 아이였지만 사랑하는 건 내 것이 아니었어