Kristin Hersh — SRB 가사 및 번역
이 페이지에는 Kristin Hersh의 노래 "SRB"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Head first into the head board
I’m shatter proof
But cranial impact
Taps something true
If I could grab your attention
With my styrofoam rattle box
You’d smile away my transgression
And tap something lost
A spitball to the ribcage
My useless heart hit
We’re slap happy the livelong day
Neck and neck
If I could grab the man on a street
With my raspy rattaplan
My only personal property
A raspy whispered plan
A bottle green sky
Stinging yellow hair
In a tizzy of deviation
Giddy in the glare
If I could grab this whirligig
And keep it in my arms
We’d persevere through what is here
And mourn what is gone
A smoker’s gasp
And a child’s howl
Cut through the air…
Drown out all other sound
가사 번역
맨 위 널로 맨 위 첫째로
나는 증거를 산산조각이야
그러나 두개골 충격
뭔가 진정한 탭
내가 당신 주의를 끌 수 있다면
내 스티로폼 딸랑이 상자
당신은 내 죄를 미소 것입니다
그리고 잃어버린 것을 탭
늑골에 스핏볼
내 쓸모없는 심장 박동
우리는 오랜 세월의 날 행복하게 때리고 있습니다
목과 목
길거리에 있는 사람을 데려오면
내 라스피 라타플란과 함께
내 유일한 개인 재산
울퉁불퉁 속삭였다 계획
한 병 녹색 하늘
노란 머리를 쏘기
편차의 탄산
눈부심 현기증
물매라도 가져오면
그리고 내 팔에 그것을 유지
우리는 여기에 무엇을 통해 인내 것입니다
그리고 사라 무엇을 애도
흡연자의 헐떡거림
그리고 아이의 울부짖음
공기를 통해 잘라…
익사 다른 모든 소리