Kristin Hoffmann — New York City 가사 및 번역
이 페이지에는 Kristin Hoffmann의 노래 "New York City"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
New York City takes me over
In these nights when I’m alone
Café corners, hung with strangers
Gulping down a bitter soul
Wouldn’t mind the peace of going back home
And meeting a knowing smile
Where Sunday tastes of confession booth sins
And Monday comes with new denial
I am pretty good at nothing
When I think that I’m a star
Flying ego over mountains
Spacious skies of who we are
Wouldn’t mind the peace of rewinding the time
Give me blank paper and pen
I’d feel ease in calling you mine
But then I’d know it’s just pretend
Gotta find a better space
Where I recognize my face
I begin to cry
Emotions churning
Gotta find some peace of mind
Somewhere in between these lines
'Cause I begin to die when my fire’s burning
Ocean turning
New York City, I’m uncertain
Think I lost round Chelsea Town
Café corner, I’m a stranger
Hold me close and take me down
가사 번역
뉴욕시가 날 데려가
내가 혼자 있을 때
낯선 사람과 걸린 카페 코너
쓰라린 영혼을 꿀꺽 꿀꺽
집에 돌아가도 평화 따위 상관없어
그리고 아는 미소를 충족
일요일 고백 부스 죄의 맛
그리고 월요일은 새로운 거부가 함께 제공됩니다
나는 아무것도 꽤 좋다
내가 스타라고 생각할 때
산 이상의 자아 비행
우리가 누구인지의 넓은 하늘
시간을 되살리는 건 괜찮지만
나에게 빈 종이와 펜을 줘
널 내꺼라고 부르는 게 더 편할 것 같아
그러나 나는 그것이 단지 척임을 알 것입니다
더 나은 공간을 찾아야 해
내 얼굴을 알아보는 곳
나는 울기 시작
감정 휘젓기
꼭 마음의 평화를 찾을 수
이 선 사이 어딘가에
불이 불타고 죽을 때
바다 돌기
뉴욕,나는 불확실하다
첼시 라운드 타운을 잃은 것 같아
카페 코너,나는 낯선 사람이다
가까이 붙들고,내려줘.