Kristina Bach — Frohes neues Jahr, ihr Lieben 가사 및 번역
이 페이지에는 Kristina Bach의 노래 "Frohes neues Jahr, ihr Lieben"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ohohohohoho…
Wenn das neues Jahr beginnt,
dann weht hier ein andrer Wind,
ich dreh mich um hundertachtzig Grad.
Ich werd' nie mehr zickig sein,
kauf' nur zehn paar Schuhe ein,
werd' mich von allem Seelenmüll befrei’n.
Frohes neues Jahr, ihr Lieben
und adieu 2007,
ab sofort werd' ich ein bess’rer Mensch,
damit fang' ich heut' noch an.
Frohes neues Jahr, ihr Lieben,
ich werd' glücklich und zufrieden,
ja, ich streng' mich an so gut ich kann,
irgendwie und irgendwann.
Ohohohohoho…
Mit dem Lästern hör' ich auf,
vor dem Frühstück — Dauerlauf,
trink' drei Liter Wasser jeden Tag.
Ich werd' täglich meditier’n,
endlich meine Mitte spür'n,
dabei werd' ich glatt zehn Pfund verlier’n.
Frohes neues Jahr, ihr Lieben
und adieu 2007,
ab sofort werd' ich ein bess’rer Mensch,
damit fang' ich heut' noch an.
Frohes neues Jahr, ihr Lieben,
ich werd' glücklich und zufrieden,
ja, ich streng' mich an so gut ich kann,
irgendwie und irgendwann.
Ich halte Ordnung überall
und lern' kochen, endlich mal
und ich werd' die Superhausfrau sein.
Frohes neues Jahr, ihr Lieben
und adieu 2007,
ab sofort werd' ich ein bess’rer Mensch,
damit fang' ich heut' noch an.
Frohes neues Jahr, ihr Lieben,
ich werd' glücklich und zufrieden,
ja, ich streng' mich an so gut ich kann,
irgendwie und irgendwann.
Ohohohohoho…
가사 번역
오호호호호…
새해가 시작될 때,
그리고 또 다른 바람이 여기에 불면 ,
나는 백 80 도 회전합니다.
나는 결코 다시 잡다하지 않을 것이다,
신발 만 10 쌍을 구입,
모든 영혼의 쓰레기를 제거하십시오.
새해 복 많이 받으세요,사랑하는 사람
그리고 안녕 2007,
지금부터 나는 더 나은 사람이 될 것입니다,
오늘부터 시작하죠
새해 복 많이 받으세요,사랑하는 사람,
나는 행복하고 만족할 것입니다,
네,최대한 노력 중입니다,
어떻게 든 결국.
오호호호호…
신성 모독으로 나는 중지,
아침 식사 전에—지구력 실행,
매일 물 3 리터를 마셔.
나는 매일 명상을 할 것이다,
마침내 내 중심을 느껴라.,
10 파운드 줄게요
새해 복 많이 받으세요,사랑하는 사람
그리고 안녕 2007,
지금부터 나는 더 나은 사람이 될 것입니다,
오늘부터 시작하죠
새해 복 많이 받으세요,사랑하는 사람,
나는 행복하고 만족할 것입니다,
네,최대한 노력 중입니다,
어떻게 든 결국.
나는 어디에나 순서를 지킨다
그리고 마지막으로,요리를 배웁니다
그리고 나는 슈퍼 주부가 될 것입니다.
새해 복 많이 받으세요,사랑하는 사람
그리고 안녕 2007,
지금부터 나는 더 나은 사람이 될 것입니다,
오늘부터 시작하죠
새해 복 많이 받으세요,사랑하는 사람,
나는 행복하고 만족할 것입니다,
네,최대한 노력 중입니다,
어떻게 든 결국.
오호호호호…