Kristina Bach — Old MacKenzie 가사 및 번역
이 페이지에는 Kristina Bach의 노래 "Old MacKenzie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Kennst du die Geschichte
vom alten MacKenzie?
Im schottischen Brentwood
vor gut hundert Jahren.
Sein Schloss in den Highlands
war wie eine Festung.
Und doch an sein Herz
ließ er keinen heran.
Old MacKenzies Weihnachtszeit
war ein Feuer in ewigem Eis.
Einsam von Mauern umgeben
lebte er ganz für sich allein.
Old MacKenzie wer nichts gibt,
wird am Ende von keinem geliebt.
Im Schloss seiner Väter
regierte das Schweigen,
bis einmal im Traum ihm
ein Engel erschien.
Er brach das Eis,
um dem Alten zu zeigen,
das Wärme und Licht
vor der Dunkelheit flieh’n.
Old MacKenzies Weihnachtszeit,
endlich war er zu geben bereit.
Teilte sein Herz für die Liebe,
fühlte das er noch träumen kann.
Old MacKenzie schenkte Glück
So viele Wärme kam zu ihm zurück.
— Instrumental —
Old MacKenzies Weihnachtszeit
war ein Feuer in ewigen Eis
Einsam von Mauern umgeben
lebte er für sich ganz allein.
Old MacKenzie wer nichts gibt,
wird am Ende von keinem geliebt.
가사 번역
당신은 이야기를 알고 있습니까
맥켄지 출신?
브렌트 우드에서,스코틀랜드
백 년 전에 좋았죠
고원에 있는 그의 성
마치 요새 같았어.
그리고 아직 그의 마음에
그는 아무도 접근 할 수 없습니다.
올드 맥켄지 크리스마스 시간
영원한 얼음에 불이났다.
벽에 둘러싸인 외로운
그는 혼자 모두 살았다.
아무것도주지 않는 늙은 맥켄지,
결국 누구에게도 사랑받지는 않아
아버지의 성에
침묵을 통치,
그의 꿈에 한 번까지
천사가 나타났다.
그는 얼음을 끊었다,
오래 된 것을 보여주기 위해,
온정 및 빛
어둠 속에서 도망.
올드 맥켄지 크리스마스 시간,
마지막으로,그는 줄 준비가되어 있었다.
사랑에 대한 그의 마음을 공유,
그는 여전히 꿈을 꿀 수 있다고 느꼈다.
오래 된 맥켄지는 행복을 주었다
너무 많은 따뜻함이 그에게 돌아 왔습니다.
-기악 —
올드 맥켄지 크리스마스 시간
영원한 얼음에 불이났다
벽에 둘러싸인 외로운
그는 혼자 모두 살았다.
아무것도주지 않는 늙은 맥켄지,
결국 누구에게도 사랑받지는 않아