Kristina Maria — Bang U Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Kristina Maria의 노래 "Bang U Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m not your lady friend
I’m not your backup girl
I’m not your late-night call in your lonely world
I’m not your girly flick
I’m not your trophy chick
Made up my mind
Now it’s time for you to pack your shit
You gotta get, get, get, get away from here
You gotta go, go, go, I’m no status quo
I’m gonna let you know
Baby, don’t you know
You should’ve taken better care of what you had
‘Cause your begging and your crying won’t bring me back
Take one last look and turn around
I don’t care what you do, babe, just figure it out
I will play you up Don’t you try to mess with me ‘cause I’ll bang you up Yeah!
You think that I’m so whipped
You think that I’m your bitch
Boy, you think you got me wrapped around your fingertip
You think I’m coming back
You think I’m feeling bad
Take my word, you’re absurd
Yeah, I’m better than that
You gotta get, get, get, get away from here
You gotta go, go, go, I’m no status quo
I’m gonna let you know
Baby, don’t you know
You should’ve taken better care of what you had
‘Cause your begging and your crying won’t bring me back
Take one last look and turn around
I don’t care what you do, babe, just figure it out
I will play you up Don’t you try to mess with me ‘cause I’ll bang you up Yeah!
Bang, bang, bang, bang you up
I’m gonna bang, bang, bang, bang you up
I’m gonna bang, bang, bang, bang you up (echoes away)
You should’ve taken better care of what you had
‘Cause your begging and your crying won’t bring me back
Take one last look and turn around
I don’t care what you do, babe, just figure it out
I will play you up Don’t you try to mess with me ‘cause I’ll bang you up
가사 번역
난 네 여자 친구가 아니야
나는 당신의 백업 소녀 아니에요
난 당신의 외로운 세상에서 당신의 늦은 밤 호출 아니에요
나는 당신의 여성스러운 영화 아니에요
난 네 트로피 계집애가 아니야
내 마음을 만들어
이제 짐 싸야지
여기서 도망쳐
가,가,가 난 현상이 아니야
알려드릴게요
자기야,몰라
당신은 당신이 가진 것을 더 잘 처리했어야했습니다
왜냐면 네가 빌고 울면 날 다시 데려오지 않을테니까
마지막 한 번 보시고 돌아서십시오
네가 뭘 하든 난 상관없어 그냥 생각해 봐
내가 틀어줄 테니까 날 건드리면 안 돼!
내가 너무 휘핑거 같아?
내가 네 나쁜년이라고 생각하나?
손가락 끝을 감아준 것 같아?
내가 돌아올 것 같아?
내가 기분이 안 좋아
내 말을 들어,당신은 터무니
그래,난 그 이상이야
여기서 도망쳐
가,가,가 난 현상이 아니야
알려드릴게요
자기야,몰라
당신은 당신이 가진 것을 더 잘 처리했어야했습니다
왜냐면 네가 빌고 울면 날 다시 데려오지 않을테니까
마지막 한 번 보시고 돌아서십시오
네가 뭘 하든 난 상관없어 그냥 생각해 봐
내가 틀어줄 테니까 날 건드리면 안 돼!
쾅,쾅,쾅,쾅
쾅,쾅,쾅,쾅
쾅~쾅~쾅~쾅~쾅~쾅~쾅~쾅~쾅~)
당신은 당신이 가진 것을 더 잘 처리했어야했습니다
왜냐면 네가 빌고 울면 날 다시 데려오지 않을테니까
마지막 한 번 보시고 돌아서십시오
네가 뭘 하든 난 상관없어 그냥 생각해 봐
내가 틀어주마 날 괴롭히지 마