Кристина Орбакайте — Когда мы любим 가사 및 번역
이 페이지에는 Кристина Орбакайте의 노래 "Когда мы любим"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Нет без любви тебя и меня нет,
А с неба падает снег, снег, снег, снег
И так не хватает ночью огня
Чтоб в сердце зажечь нам любовь, любовь.
Но может быть просто ближе ещё
Нам надо друг другу стать холодной ночью
И вот тогда всё твоё и моё
Сразу станет одним родным и общим.
Когда мы друг друга любим
Мы дарим солнце случайным людям
Мы счастье дарим, когда мы любим
Снег белый тает и звёзды падают в руки к нам.
И в непогоду и в холода
Нам вместе теплее так, так, так, так
Как-будто бы рядом с нами звезда
Зажгла свой огонь навсегда, да, да, да.
Так может быть просто ближе
Нам надо друг другу стать холодной ночью
И вот тогда всё твоё и моё
Сразу станет одним родным и общим.
Когда мы друг друга любим
Мы дарим солнце случайным людям
Мы счастье дарим, когда мы любим
Снег белый тает и звёзды падают в руки к нам.
가사 번역
사랑 없이는 너와 난 없어,
그리고 하늘에서 눈이 내린다,눈,눈,눈
그래서 밤에 충분한 화재가 없습니다
사랑,사랑으로 우리의 마음을 빛.
하지만 어쩌면 그냥 가까이 아직
밤에는 서로 추워야 해
그리고 모든 것은 당신과 내 것입니다
즉시 하나의 기본 및 일반 될 것입니다.
우리가 서로 사랑할 때
우리는 임의의 사람들에게 태양을 준다.
우리가 사랑할 때 우리는 행복을 줍니다
하얀 눈이 녹고 별이 우리 손에 떨어집니다.
그리고 나쁜 날씨와 추위에
우리는 함께 따뜻한,그래서,그래서,그렇게
마치 우리 옆에 스타가 있는 것 같아
네 불 영원히 불지르고,그래,그래,그래
그래서 어쩌면 그것은 단지 가까이
밤에는 서로 추워야 해
그리고 모든 것은 당신과 내 것입니다
즉시 하나의 기본 및 일반 될 것입니다.
우리가 서로 사랑할 때
우리는 임의의 사람들에게 태양을 준다.
우리가 사랑할 때 우리는 행복을 줍니다
하얀 눈이 녹고 별이 우리 손에 떨어집니다.