Кристина Орбакайте — Пегий пёс 가사 및 번역
이 페이지에는 Кристина Орбакайте의 노래 "Пегий пёс"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Когда вернется пегий пес,
В зубах неся кусочек платья,
Я в даль смотрю, почти без слез, —
Его уже устала ждать я Окликнув пса в последний раз,
Я двери в дом закрою плотно
И разбросаю на палас,
Вдруг опустевшие, полотна.
Надо мною пеленою
Между солнцем и луною
Возникает призрачный
Мираж.
Он влюбленный, он так, сладок,
Словно жалости припадок,
Словно угасающий
Пейзаж.
Я нанесу на полотно
Дождем залитые предметы,
В стакане красное вино
И вымокшие сигареты.
Веселья мало, но опять
Рисую робкие побеги
И, звать устав, зову опять:
Ну, где ты, где ты пес мой пегий!
Когда вернется пегий пес
В зубах с любовью и разлукой,
С глазами, мокрыми от, слез,
И ощенившеюся сукой,
И я наверно разревусь,
И обниму его до боли,
Дождем по полю разольюсь,
Не доиграв печальной роли.
Когда вернется пегий пес.
Когда вернется пегий пес.
가사 번역
피에발드 개가 돌아오면,
그녀의 치아에 드레스 한 조각을 들고,
나는 거의 눈물없이 거리를 들여다, —
나는 그를 기다리고 피곤했다 나는 개를 마지막으로 전화,
집 문 꼭 닫을게
궁전에 뿌려,
갑자기 비어,캔버스.
내 위에 베일
태양과 달 사이
유령이 있어
신기루
그는 사랑에 빠졌고,너무 달콤합니다,
연민의 적합 같이,
마치 페이딩처럼
풍경.
나는 캔버스에 넣어 것입니다
비 흠뻑 항목,
레드 와인이 있는데
담배도...
별로 재미 없지만 다시
나는 소심한 싹을 그립니다
그리고 헌장을 호출,나는 다시 전화:
그럼 어딨냐?내 파이발드 개 어딨냐?
피에발드 개가 언제 돌아올까?
사랑 및 분리 치아,
눈물이 젖은 상태에서,
그리고 그녀는 나쁜입니다,
그리고 나는 아마 울기 시작할 것이다,
그리고 그것이 아플 때까지 그를 안아주세요,
비는 들판에 퍼질 것입니다,
슬픈 역할을 끝내지 않고.
파이발드 개가 돌아오면
파이발드 개가 돌아오면